"उपलभ्" meaning in All languages combined

See उपलभ् on Wiktionary

Verb [Санскрит]

Etymology: От ??
  1. находить
    Sense id: ru-उपलभ्-sa-verb-JX4G82Ca
  2. достигать
    Sense id: ru-उपलभ्-sa-verb-3IjbardJ
  3. узнавать
    Sense id: ru-उपलभ्-sa-verb-WlI1Ld6z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: लभ्, उपलभ्यते
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "लभ्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "उपलभ्यते"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "न रूपमस्येह तथोपलभ्यते नान्तो न चादिर्न च संप्रतिष्ठा । अश्वत्थमेनं सुविरूढमूलमसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा ॥१५- ३॥ ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः । तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी ॥१५- ४॥",
          "title": "Бхагавадгита 15.3-4",
          "translation": "Истинную форму этого дерева невозможно увидеть в материальном мире. Никто не знает, где его конец, где начало и где основание. Но, вооружившись топором отрешенности, мы должны разом срубить это дерево, пустившее глубокие корни. Затем нужно найти то место, откуда мы уже никогда не вернемся в материальный мир, и предаться Верховному Господу, стоящему у истоков всего сущего с незапамятных времен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "находить"
      ],
      "id": "ru-उपलभ्-sa-verb-JX4G82Ca"
    },
    {
      "glosses": [
        "достигать"
      ],
      "id": "ru-उपलभ्-sa-verb-3IjbardJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "узнавать"
      ],
      "id": "ru-उपलभ्-sa-verb-WlI1Ld6z"
    }
  ],
  "word": "उपलभ्"
}
{
  "categories": [
    "Санскритские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "लभ्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "उपलभ्यते"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "न रूपमस्येह तथोपलभ्यते नान्तो न चादिर्न च संप्रतिष्ठा । अश्वत्थमेनं सुविरूढमूलमसङ्गशस्त्रेण दृढेन छित्त्वा ॥१५- ३॥ ततः पदं तत्परिमार्गितव्यं यस्मिन्गता न निवर्तन्ति भूयः । तमेव चाद्यं पुरुषं प्रपद्ये यतः प्रवृत्तिः प्रसृता पुराणी ॥१५- ४॥",
          "title": "Бхагавадгита 15.3-4",
          "translation": "Истинную форму этого дерева невозможно увидеть в материальном мире. Никто не знает, где его конец, где начало и где основание. Но, вооружившись топором отрешенности, мы должны разом срубить это дерево, пустившее глубокие корни. Затем нужно найти то место, откуда мы уже никогда не вернемся в материальный мир, и предаться Верховному Господу, стоящему у истоков всего сущего с незапамятных времен."
        }
      ],
      "glosses": [
        "находить"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "достигать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "узнавать"
      ]
    }
  ],
  "word": "उपलभ्"
}

Download raw JSONL data for उपलभ् meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.