इष् in All languages combined

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "अन्विष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "परीष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "प्रतीष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "प्रेष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "संप्रेष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छामि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "नेच्छसि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छसि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छति"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "इष्ट"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "एषणीय"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "एष्टव्य"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्",
          "title": "Бхагавадгита",
          "translation": "Я желаю (истину) понять, о могучерукий, суть отречения и отреченного образа жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "желать"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-GLzC4VJP"
    },
    {
      "glosses": [
        "искать"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-Bg3r826w"
    },
    {
      "glosses": [
        "требовать"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-TroqadZ0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʂ"
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "идти"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-0jCrS0E5"
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в движение"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-w1C16o7n"
    },
    {
      "glosses": [
        "ускорять"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-ALiZBKFw"
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-wOucpP8O"
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышать (голос)"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-nx9gkxMJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "способствовать, содействовать"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-verb-zJCZNom~"
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Санскритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-noun-BqMS3isJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "напиток"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-noun-XDTbOyHR"
    },
    {
      "glosses": [
        "освежение; подкрепление"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-noun-KbnJgykL"
    },
    {
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-noun-Zb1nnUmz"
    },
    {
      "glosses": [
        "услаждение"
      ],
      "id": "ru-इष्-sa-noun-erC1yV2q"
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Санскритские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "अन्विष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "परीष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "प्रतीष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "प्रेष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "संप्रेष्"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छामि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "नेच्छसि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छसि"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "इच्छति"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "इष्ट"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "एषणीय"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "एष्टव्य"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "संन्यासस्य महाबाहो तत्त्वमिच्छामि वेदितुम्",
          "title": "Бхагавадгита",
          "translation": "Я желаю (истину) понять, о могучерукий, суть отречения и отреченного образа жизни."
        }
      ],
      "glosses": [
        "желать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "искать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "требовать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iʂ"
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

{
  "categories": [
    "Санскритские глаголы"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "идти"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "приводить в движение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ускорять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возбуждать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышать (голос)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "способствовать, содействовать"
      ]
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

{
  "categories": [
    "Санскритские существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Санскрит",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сок"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "напиток"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "освежение; подкрепление"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сила, мощь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "услаждение"
      ]
    }
  ],
  "word": "इष्"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"इष्" meaning in All languages combined

Noun [Санскрит]

Verb [Санскрит]

Verb [Санскрит]