"שבת" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "חול"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дни недели/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "שבת ריחני"
    },
    {
      "word": "שבת שלום"
    }
  ],
  "etymology_text": "שָׁבָּת — шаббат, день священного покоя, нерабочий день, суббота, от שָׁבַת (шават) — прекратил работу, прекратил деятельность, почил.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "יום"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "שבתאי"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתון"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתאות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שביתה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "משבת עד שבת",
          "translation": "от субботы до субботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суббота"
      ],
      "id": "ru-שבת-he-noun--6Jyw79q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Исх.20»",
          "text": "געדנעק דעם טאָג פוּן שבּת, אים צוּ האַלטן הײליק",
          "title": "Исх.20",
          "translation": "помни день субботний и святи его"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаббат"
      ],
      "id": "ru-שבת-he-noun-fWn1x8P8"
    },
    {
      "glosses": [
        "простой"
      ],
      "id": "ru-שבת-he-noun-SH3jX~1h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃa'bat"
    }
  ],
  "word": "שבת"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Иврит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ивритские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/he",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бастовать"
      ],
      "id": "ru-שבת-he-verb-1Q2ek2cH"
    },
    {
      "glosses": [
        "отдыхать"
      ],
      "id": "ru-שבת-he-verb-G~hkEI7U"
    }
  ],
  "word": "שבת"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "חול"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дни недели/yi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Идиш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Идишские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/yi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/yi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "שבת (шабес), от ивр. שָׁבָּת (шаббат) — шаббат, день священного покоя, нерабочий день, суббота. Далее от שָׁבַת (шават) — прекратил работу, прекратил деятельность, почил.",
  "lang": "Идиш",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "משבת עד שבת",
          "translation": "от субботы до субботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суббота"
      ],
      "id": "ru-שבת-yi-noun--6Jyw79q"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Исх.20»",
          "text": "געדנעק דעם טאָג פוּן שבּת, אים צוּ האַלטן הײליק",
          "title": "Исх.20",
          "translation": "помни день субботний и святи его"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаббат"
      ],
      "id": "ru-שבת-yi-noun-fWn1x8P8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɑbɛs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃɑˈbɔsɪm",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "שבת"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "חול"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дни недели/he",
    "Женский род/he",
    "Иврит",
    "Ивритские существительные",
    "Омонимы/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "שבת ריחני"
    },
    {
      "word": "שבת שלום"
    }
  ],
  "etymology_text": "שָׁבָּת — шаббат, день священного покоя, нерабочий день, суббота, от שָׁבַת (шават) — прекратил работу, прекратил деятельность, почил.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "יום"
    }
  ],
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "שבתאי"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתון"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתאות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שבתות"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "שביתה"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "משבת עד שבת",
          "translation": "от субботы до субботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суббота"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Исх.20»",
          "text": "געדנעק דעם טאָג פוּן שבּת, אים צוּ האַלטן הײליק",
          "title": "Исх.20",
          "translation": "помни день субботний и святи его"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаббат"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "простой"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃa'bat"
    }
  ],
  "word": "שבת"
}

{
  "categories": [
    "Иврит",
    "Ивритские глаголы",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/he",
    "Слова из 3 букв/he",
    "Статьи с 2 омонимами/he",
    "Требуется категоризация/he"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Иврит",
  "lang_code": "he",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бастовать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "отдыхать"
      ]
    }
  ],
  "word": "שבת"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "חול"
    }
  ],
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Дни недели/yi",
    "Идиш",
    "Идишские существительные",
    "Мужской род/yi",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Слова из 3 букв/yi"
  ],
  "etymology_text": "שבת (шабес), от ивр. שָׁבָּת (шаббат) — шаббат, день священного покоя, нерабочий день, суббота. Далее от שָׁבַת (шават) — прекратил работу, прекратил деятельность, почил.",
  "lang": "Идиш",
  "lang_code": "yi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "משבת עד שבת",
          "translation": "от субботы до субботы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "суббота"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "«Исх.20»",
          "text": "געדנעק דעם טאָג פוּן שבּת, אים צוּ האַלטן הײליק",
          "title": "Исх.20",
          "translation": "помни день субботний и святи его"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шаббат"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃɑbɛs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʃɑˈbɔsɪm",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "שבת"
}