"ящерка" meaning in All languages combined

See ящерка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈjæɕːɪrkə
Etymology: Происходит от ящерица, далее от праслав. *aščеrъ, *jaščеrъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ащеръ (греч. σαύρα), др.-русск. ꙗщеръ м., ꙗщера ж., русск.-церк.-слав. ꙗщеръ «ящерица», укр. ящiрка, белор. ящерка, сербохорв. jа̏ште̑р «ящерица», словенск. jaščerica, чешск. ještěr «ящерица, дракон», ještěrka «ящерица», словацк. jаštеr «ящерица, дракон», др.-польск. jаszсzеrzуса, jaszczorka, польск. jaszczurka, jaszczur, кашубск. vjеščеřéса, в.-луж. jašćeŕ, н.-луж. jašćeŕ, полабск. jostarė «ящерицын (в составе местн. н.)», vjestaréića «ящерица». Праслав. *аščеrъ скорее всего родственно слову скорый, а также лит. skėrỹs «саранча», латышск. šk̨ìrgai^lis, šk̨ir̃gata «ящерица», греч. σκαίρω «скачу, пляшу» (из *σκάρι̯ω), σκαρίς «вид червя», ἀσκαρίζω «прыгаю, барахтаюсь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: я́щерка [nominative, singular], я́щерки [nominative, plural], я́щерки [genitive, singular], я́щерок [genitive, plural], я́щерке [dative, singular], я́щеркам [dative, plural], я́щерку [accusative, singular], я́щерок [accusative, plural], я́щеркой [instrumental, singular], я́щеркою [instrumental, singular], я́щерками [instrumental, plural], я́щерке [prepositional, singular], я́щерках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к ящерица
    Sense id: ru-ящерка-ru-noun-vNA690Bs
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ящеричка Related terms: ящеричка, ящер, ящерица, ящерица-бегун, ящеричный Translations: hagedisje (Нидерландский)
{
  "etymology_text": "Происходит от ящерица, далее от праслав. *aščеrъ, *jaščеrъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ащеръ (греч. σαύρα), др.-русск. ꙗщеръ м., ꙗщера ж., русск.-церк.-слав. ꙗщеръ «ящерица», укр. ящiрка, белор. ящерка, сербохорв. jа̏ште̑р «ящерица», словенск. jaščerica, чешск. ještěr «ящерица, дракон», ještěrka «ящерица», словацк. jаštеr «ящерица, дракон», др.-польск. jаszсzеrzуса, jaszczorka, польск. jaszczurka, jaszczur, кашубск. vjеščеřéса, в.-луж. jašćeŕ, н.-луж. jašćeŕ, полабск. jostarė «ящерицын (в составе местн. н.)», vjestaréića «ящерица». Праслав. *аščеrъ скорее всего родственно слову скорый, а также лит. skėrỹs «саранча», латышск. šk̨ìrgai^lis, šk̨ir̃gata «ящерица», греч. σκαίρω «скачу, пляшу» (из *σκάρι̯ω), σκαρίς «вид червя», ἀσκαρίζω «прыгаю, барахтаюсь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́щерка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ящеричка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящерица-бегун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ящеричный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ящерица"
      ],
      "id": "ru-ящерка-ru-noun-vNA690Bs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjæɕːɪrkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ящеричка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hagedisje"
    }
  ],
  "word": "ящерка"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ящерица, далее от праслав. *aščеrъ, *jaščеrъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ащеръ (греч. σαύρα), др.-русск. ꙗщеръ м., ꙗщера ж., русск.-церк.-слав. ꙗщеръ «ящерица», укр. ящiрка, белор. ящерка, сербохорв. jа̏ште̑р «ящерица», словенск. jaščerica, чешск. ještěr «ящерица, дракон», ještěrka «ящерица», словацк. jаštеr «ящерица, дракон», др.-польск. jаszсzеrzуса, jaszczorka, польск. jaszczurka, jaszczur, кашубск. vjеščеřéса, в.-луж. jašćeŕ, н.-луж. jašćeŕ, полабск. jostarė «ящерицын (в составе местн. н.)», vjestaréića «ящерица». Праслав. *аščеrъ скорее всего родственно слову скорый, а также лит. skėrỹs «саранча», латышск. šk̨ìrgai^lis, šk̨ir̃gata «ящерица», греч. σκαίρω «скачу, пляшу» (из *σκάρι̯ω), σκαρίς «вид червя», ἀσκαρίζω «прыгаю, барахтаюсь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́щерка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щеркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "я́щерках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ящеричка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящерица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ящерица-бегун"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ящеричный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к ящерица"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjæɕːɪrkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ящеричка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "hagedisje"
    }
  ],
  "word": "ящерка"
}

Download raw JSONL data for ящерка meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (b0047e8 and 1e6c2e2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.