"ясельный" meaning in All languages combined

See ясельный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: ˈjæsʲɪlʲnɨɪ̯
Etymology: Происходит от сущ.ясли, далее из праслав. *ědsli «то, из чего ест скот», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩсли, укр. ясла́ ср. р. мн., болг. я́сли, сербохорв. jа̏сли, jа̏сле ж. р. мн. ч., словенск. jȃsla ср. р. мн. ч., др.-чешск. jěsli, чешск. jesli, словацк. jasle, польск. jаsłа, в.-луж. jаsłа, н.-луж. jаsłа. Далее из прабалтослав. *ēd- «есть», ср. лит. ė́džios ж. р. мн. ч., готск. uzētа «ясли», лит. ė̃desis «корм». Ясли в знач. «дошкольное учреждение для малышей» — семантическая калька франц. crèche «ясли». Первые ясли были организованы в Париже в 1844 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: я́сельный [singular, masculine, nominative], я́сельное [singular, neuter, nominative], я́сельная [singular, feminine, nominative], я́сельные [plural, nominative], я́сельного [singular, masculine, genitive], я́сельного [singular, neuter, genitive], я́сельной [singular, feminine, genitive], я́сельных [plural, genitive], я́сельному [singular, masculine, dative], я́сельному [singular, neuter, dative], я́сельной [singular, feminine, dative], я́сельным [plural, dative], я́сельного [singular, masculine, accusative, animate], я́сельное [singular, neuter, accusative, animate], я́сельную [singular, feminine, accusative, animate], я́сельных [plural, accusative, animate], я́сельный [singular, masculine, accusative, inanimate], я́сельные [plural, accusative, inanimate], я́сельным [singular, masculine, instrumental], я́сельным [singular, neuter, instrumental], я́сельной [singular, feminine, instrumental], я́сельною [singular, feminine, instrumental], я́сельными [plural, instrumental], я́сельном [singular, masculine, prepositional], я́сельном [singular, neuter, prepositional], я́сельной [singular, feminine, prepositional], я́сельных [plural, prepositional]
  1. относящийся к яслям
    Sense id: ru-ясельный-ru-adj-pU7uJVLd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ясельная группа Translations: jászol- (Венгерский), bölscődei (Венгерский), ясельний (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ясельная группа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ.ясли, далее из праслав. *ědsli «то, из чего ест скот», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩсли, укр. ясла́ ср. р. мн., болг. я́сли, сербохорв. jа̏сли, jа̏сле ж. р. мн. ч., словенск. jȃsla ср. р. мн. ч., др.-чешск. jěsli, чешск. jesli, словацк. jasle, польск. jаsłа, в.-луж. jаsłа, н.-луж. jаsłа. Далее из прабалтослав. *ēd- «есть», ср. лит. ė́džios ж. р. мн. ч., готск. uzētа «ясли», лит. ė̃desis «корм».\nЯсли в знач. «дошкольное учреждение для малышей» — семантическая калька франц. crèche «ясли». Первые ясли были организованы в Париже в 1844 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́сельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к яслям"
      ],
      "id": "ru-ясельный-ru-adj-pU7uJVLd"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjæsʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "(кормушка)"
      ],
      "word": "jászol-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "(детский)"
      ],
      "word": "bölscődei"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ясельний"
    }
  ],
  "word": "ясельный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ясельная группа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ.ясли, далее из праслав. *ědsli «то, из чего ест скот», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ѩсли, укр. ясла́ ср. р. мн., болг. я́сли, сербохорв. jа̏сли, jа̏сле ж. р. мн. ч., словенск. jȃsla ср. р. мн. ч., др.-чешск. jěsli, чешск. jesli, словацк. jasle, польск. jаsłа, в.-луж. jаsłа, н.-луж. jаsłа. Далее из прабалтослав. *ēd- «есть», ср. лит. ė́džios ж. р. мн. ч., готск. uzētа «ясли», лит. ė̃desis «корм».\nЯсли в знач. «дошкольное учреждение для малышей» — семантическая калька франц. crèche «ясли». Первые ясли были организованы в Париже в 1844 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "я́сельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "я́сельных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "относящийся к яслям"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈjæsʲɪlʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "(кормушка)"
      ],
      "word": "jászol-"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "raw_tags": [
        "(детский)"
      ],
      "word": "bölscődei"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ясельний"
    }
  ],
  "word": "ясельный"
}

Download raw JSONL data for ясельный meaning in All languages combined (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.