See ямбический on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ямбическая строфа"
},
{
"word": "ямбический размер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного ямб, далее от др.-греч. ίαμβος «ямб; ямбический стих», связ. с гл. ἰάπτω «кидать(ся)».",
"forms": [
{
"form": "ямби́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ямби́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ямб"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"date": "1739",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Письмо о правилах российского стихотворства», 1739 г. [НКРЯ]",
"text": "Чистые ямбические стихи хотя и трудновато сочинять, однако, поднимаяся тихо вверх, материи благородство, великолепие и высоту умножают. Оных нигде не можно лучше употреблять, как в торжественных одах, что я в моей нынешней и учинил.",
"title": "Письмо о правилах российского стихотворства"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1857",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости», 1857 г. [НКРЯ]",
"text": "Всем известно, что впоследствии, по совету С. С. Уварова, подкреплённому советом А. Н. Оленина, Гнедич уничтожил свой ямбический перевод и начал переводить «Илиаду» с первой песни гекзаметрами.",
"title": "Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости"
},
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"date": "14 апреля 1915",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Об Адонисе с лунной красотой…», 14 апреля 1915 г. [Викитека]",
"text": "Грустят валы ямбических морей, // И журавлей кочующие стаи, // И пальма, о которой Одиссей // Рассказывал смущённой Навзикае.",
"title": "Об Адонисе с лунной красотой…"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ямб"
],
"id": "ru-ямбический-ru-adj-fjbsxS-x",
"raw_glosses": [
"филол. связанный, соотносящийся по значению с существительным ямб"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "iambic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jambusi"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jambikus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "jambisch"
}
],
"word": "ямбический"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ямбическая строфа"
},
{
"word": "ямбический размер"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного ямб, далее от др.-греч. ίαμβος «ямб; ямбический стих», связ. с гл. ἰάπτω «кидать(ся)».",
"forms": [
{
"form": "ямби́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ямби́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ямби́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ямби́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ямби́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ямби́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ямби́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ямб"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "М. В. Ломоносов",
"date": "1739",
"ref": "М. В. Ломоносов, «Письмо о правилах российского стихотворства», 1739 г. [НКРЯ]",
"text": "Чистые ямбические стихи хотя и трудновато сочинять, однако, поднимаяся тихо вверх, материи благородство, великолепие и высоту умножают. Оных нигде не можно лучше употреблять, как в торжественных одах, что я в моей нынешней и учинил.",
"title": "Письмо о правилах российского стихотворства"
},
{
"author": "С. Т. Аксаков",
"date": "1857",
"ref": "С. Т. Аксаков, «Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости», 1857 г. [НКРЯ]",
"text": "Всем известно, что впоследствии, по совету С. С. Уварова, подкреплённому советом А. Н. Оленина, Гнедич уничтожил свой ямбический перевод и начал переводить «Илиаду» с первой песни гекзаметрами.",
"title": "Яков Емельянович Шушерин и современные ему театральные знаменитости"
},
{
"author": "Н. С. Гумилёв",
"date": "14 апреля 1915",
"ref": "Н. С. Гумилёв, «Об Адонисе с лунной красотой…», 14 апреля 1915 г. [Викитека]",
"text": "Грустят валы ямбических морей, // И журавлей кочующие стаи, // И пальма, о которой Одиссей // Рассказывал смущённой Навзикае.",
"title": "Об Адонисе с лунной красотой…"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ямб"
],
"raw_glosses": [
"филол. связанный, соотносящийся по значению с существительным ямб"
],
"topics": [
"philology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪm⁽ʲ⁾ˈbʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "iambic"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jambusi"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "jambikus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "jambisch"
}
],
"word": "ямбический"
}
Download raw JSONL data for ямбический meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.