"языковая картина мира" meaning in All languages combined

See языковая картина мира on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɪ̯ɪzɨkɐˈvaɪ̯ə kɐrˈtʲinə ˈmʲirə
  1. лингв. заключённая в языке интерпретация действительности, которую можно представить в виде комплекса суждений о мире
    Sense id: ru-языковая_картина_мира-ru-phrase-Kjy2CAbk Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: концептуальная картина мира Hyponyms: представление (суждение) о предмете
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Когнитивная лингвистика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лингвистика/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "концептуальная картина мира"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "представление (суждение) о предмете"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Рахилина",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. В. Рахилина, «Когнитивная семантика», История. Персоналии. Идеи. Результаты, 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, языковая картина мира отличается от мира действительности в силу специфики конкретных культур, стоящих за каждым языком. В конкретном языке происходит конвенционализация .. — как бы негласное коллективное соглашение говорящих выражать свои мысли определённым образом. Например, в языке кора (Мексика, юто-ацтекская семья) для того, чтобы сказать Свеча сгорела нужно глаголу гореть приписать два пространственных префикса — со значением «внутри» и «вниз».",
          "title": "Когнитивная семантика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заключённая в языке интерпретация действительности, которую можно представить в виде комплекса суждений о мире"
      ],
      "id": "ru-языковая_картина_мира-ru-phrase-Kjy2CAbk",
      "raw_glosses": [
        "лингв. заключённая в языке интерпретация действительности, которую можно представить в виде комплекса суждений о мире"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪzɨkɐˈvaɪ̯ə kɐrˈtʲinə ˈmʲirə"
    }
  ],
  "word": "языковая картина мира"
}
{
  "categories": [
    "Когнитивная лингвистика/ru",
    "Лингвистика/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "концептуальная картина мира"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "представление (суждение) о предмете"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. В. Рахилина",
          "date": "1999",
          "ref": "Е. В. Рахилина, «Когнитивная семантика», История. Персоналии. Идеи. Результаты, 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наконец, языковая картина мира отличается от мира действительности в силу специфики конкретных культур, стоящих за каждым языком. В конкретном языке происходит конвенционализация .. — как бы негласное коллективное соглашение говорящих выражать свои мысли определённым образом. Например, в языке кора (Мексика, юто-ацтекская семья) для того, чтобы сказать Свеча сгорела нужно глаголу гореть приписать два пространственных префикса — со значением «внутри» и «вниз».",
          "title": "Когнитивная семантика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "заключённая в языке интерпретация действительности, которую можно представить в виде комплекса суждений о мире"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. заключённая в языке интерпретация действительности, которую можно представить в виде комплекса суждений о мире"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪ̯ɪzɨkɐˈvaɪ̯ə kɐrˈtʲinə ˈmʲirə"
    }
  ],
  "word": "языковая картина мира"
}

Download raw JSONL data for языковая картина мира meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.