See эшарп on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 5 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. écharpe «шарф», далее от ??", "forms": [ { "form": "эша́рп", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "эша́рпа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "эша́рпов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "эша́рпу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "эша́рп", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "эша́рпом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "эша́рпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "эша́рпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "эша́рпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "шарф" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. Н. Загоскин", "date": "1842–1850", "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Любовь Дмитриевна показалась мне также необычайно смущённою: она то краснела, то бледнела, играла рассеянно своим флеровым эшарпом и смотрела всё вниз.", "title": "Москва и москвичи" } ], "glosses": [ "нарядный женский шарф из лёгкой, обычно газовой ткани, который носили повязанным на шее или перекинутым через локти" ], "id": "ru-эшарп-ru-noun-UpddphLN", "raw_glosses": [ "истор. нарядный женский шарф из лёгкой, обычно газовой ткани, который носили повязанным на шее или перекинутым через локти" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛˈʂarp", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɛˈʂarpɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "эшарп" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Нужна этимология", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 5 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Происходит от франц. écharpe «шарф», далее от ??", "forms": [ { "form": "эша́рп", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "эша́рпа", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "эша́рпов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "эша́рпу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "эша́рп", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "эша́рпы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "эша́рпом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "эша́рпами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "эша́рпе", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "эша́рпах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "шарф" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "М. Н. Загоскин", "date": "1842–1850", "ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Любовь Дмитриевна показалась мне также необычайно смущённою: она то краснела, то бледнела, играла рассеянно своим флеровым эшарпом и смотрела всё вниз.", "title": "Москва и москвичи" } ], "glosses": [ "нарядный женский шарф из лёгкой, обычно газовой ткани, который носили повязанным на шее или перекинутым через локти" ], "raw_glosses": [ "истор. нарядный женский шарф из лёгкой, обычно газовой ткани, который носили повязанным на шее или перекинутым через локти" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛˈʂarp", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ɛˈʂarpɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "word": "эшарп" }
Download raw JSONL data for эшарп meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.