See эх on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские междометия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"выражает сожаление"
],
"id": "ru-эх-ru-intj-3VSo1A00"
},
{
"glosses": [
"выражает возмущение"
],
"id": "ru-эх-ru-intj-CjnZwMYK"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эх.ogg",
"ipa": "ɛx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-эх.ogg/Ru-эх.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эх.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "äsch"
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "эхо"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного эхо"
],
"id": "ru-эх-ru-noun-s7nsa447",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монгольские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Монгольский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/mn",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/mn",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эхлэл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эхний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "эхлэх"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эхэнд"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мать"
],
"id": "ru-эх-mn-noun-yMYi0gPJ"
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.1»",
"text": "Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.",
"title": "Быт 1.1",
"translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
}
],
"glosses": [
"начало"
],
"id": "ru-эх-mn-noun-hVxh-9-y"
},
{
"glosses": [
"рукопись"
],
"id": "ru-эх-mn-noun-VCFpYe-0"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эцэг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эцэс"
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 2 букв/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Якутский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гнуть"
],
"id": "ru-эх-sah-verb-NE5zmWkD"
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
"Монгольские существительные",
"Монгольский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/mn",
"Требуется категоризация/mn"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эхлэл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эхний"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "эхлэх"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "эхэнд"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"мать"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "«Быт 1.1»",
"text": "Эхэнд Бурхан тэнгэр газрыг бүтээжээ.",
"title": "Быт 1.1",
"translation": "В начале сотворил Бог небо и землю."
}
],
"glosses": [
"начало"
]
},
{
"glosses": [
"рукопись"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "эцэг"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "эцэс"
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские междометия",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"glosses": [
"выражает сожаление"
]
},
{
"glosses": [
"выражает возмущение"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-эх.ogg",
"ipa": "ɛx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/Ru-эх.ogg/Ru-эх.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-эх.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "äsch"
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "эхо"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного эхо"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "эх"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/3",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 2 букв/sah",
"Требуется категоризация/sah",
"Якутские глаголы",
"Якутский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"гнуть"
]
}
],
"word": "эх"
}
Download raw JSONL data for эх meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.