"эхолалия" meaning in All languages combined

See эхолалия on Wiktionary

Noun [Киргизский]

Etymology: Из ??
  1. психиатр. эхолалия
    Sense id: ru-эхолалия-ky-noun-EWfi7N3r Topics: psychiatry
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

IPA: ɛxəɫɐˈlʲiɪ̯ə
Etymology: От нем. Echolalie, далее из Echo- + -lalie; * первая часть — из др.-греч. ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать»; * вторая часть — из др.-греч. λαλιά «речь, болтовня», далее из λαλέω «говорить», далее из неустановленной формы; предположительно звукоподражательное. Forms: эхолали́я [nominative, singular], *эхолали́и [nominative, plural], эхолали́и [genitive, singular], *эхолали́й [genitive, plural], эхолали́и [dative, singular], *эхолали́ям [dative, plural], эхолали́ю [accusative, singular], *эхолали́и [accusative, plural], эхолали́ей [instrumental, singular], эхолали́ею [instrumental, singular], *эхолали́ями [instrumental, plural], эхолали́и [prepositional, singular], *эхолали́ях [prepositional, plural]
  1. психиатр. неконтролируемое автоматическое повторение слов, услышанных в чужой речи
    Sense id: ru-эхолалия-ru-noun-ylfk6Y0F Topics: psychiatry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эхофразия Hyponyms: глоссолалия, криптолалия Related terms: эхолалический, эхолалически Translations: exolaliya (Азербайджанский), echolalia (Английский), ехолалия (Болгарский), ηχολαλία [feminine] (Греческий), ექოლალია (Грузинский), ekkolali (Датский), אקולליה (Иврит), ekolalia (Индонезийский), bergmálstal (Исландский), ecolalia [feminine] (Испанский), ecolalia [feminine] (Итальянский), ecolàlia (Каталанский), 반향어 (Корейский), eholālija [feminine] (Латышский), echolalija [feminine] (Литовский), Echolalie [feminine] (Немецкий), echolalie (Нидерландский), echolalia (Польский), ecolalia (Португальский), ecolalie (Румынский), ехолалија [Cyrillic, feminine] (Сербский), echolália [feminine] (Словацкий), ekolali (Турецкий), ехолалія (Украинский), ekolalia (Финский), écholalie [feminine] (Французский), प्रतिजल्पता (Хинди), eholalija (Хорватский), echolálie [feminine] (Чешский), ekolali (Шведский), ehholaalia (Эстонский), 反響言語 (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дефекты речи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Психические расстройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. Echolalie, далее из Echo- + -lalie;\n* первая часть — из др.-греч. ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать»;\n* вторая часть — из др.-греч. λαλιά «речь, болтовня», далее из λαλέω «говорить», далее из неустановленной формы; предположительно звукоподражательное.",
  "forms": [
    {
      "form": "эхолали́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глоссолалия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "криптолалия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эхолалический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "эхолалически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Курт Воннегут",
          "date": "1978",
          "ref": "Курт Воннегут, «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» / перевод Р. Райт-Ковалёвой, 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рэмфорд несколько часов подряд долбил всем, что у Билли эхолалия. И врачам и сёстрам он повторял: у него началась эхолалия.",
          "title": "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей",
          "translator": "Р. Райт-Ковалёвой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неконтролируемое автоматическое повторение слов, услышанных в чужой речи"
      ],
      "id": "ru-эхолалия-ru-noun-ylfk6Y0F",
      "raw_glosses": [
        "психиатр. неконтролируемое автоматическое повторение слов, услышанных в чужой речи"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛxəɫɐˈlʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эхофразия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "exolaliya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "echolalia"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ехолалия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηχολαλία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ექოლალია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ekkolali"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקולליה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ekolalia"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "bergmálstal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ecolàlia"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "반향어"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eholālija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolalija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Echolalie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "echolalie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "echolalia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ecolalie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ехолалија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolália"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ekolali"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ехолалія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ekolalia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écholalie"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "प्रतिजल्पता"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "eholalija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolálie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekolali"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ehholaalia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "反響言語"
    }
  ],
  "word": "эхолалия"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дефекты речи/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эхолалия"
      ],
      "id": "ru-эхолалия-ky-noun-EWfi7N3r",
      "raw_glosses": [
        "психиатр. эхолалия"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "word": "эхолалия"
}
{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Дефекты речи/ky",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/ky"
  ],
  "etymology_text": "Из ??",
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "эхолалия"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр. эхолалия"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "word": "эхолалия"
}

{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Дефекты речи/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Психические расстройства/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. Echolalie, далее из Echo- + -lalie;\n* первая часть — из др.-греч. ἠχώ «отзвук», далее из праиндоевр. *wagh- «звучать»;\n* вторая часть — из др.-греч. λαλιά «речь, болтовня», далее из λαλέω «говорить», далее из неустановленной формы; предположительно звукоподражательное.",
  "forms": [
    {
      "form": "эхолали́я",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́и",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́ею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эхолали́и",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*эхолали́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глоссолалия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "криптолалия"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эхолалический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "эхолалически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Курт Воннегут",
          "date": "1978",
          "ref": "Курт Воннегут, «Бойня номер пять, или Крестовый поход детей» / перевод Р. Райт-Ковалёвой, 1978 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Рэмфорд несколько часов подряд долбил всем, что у Билли эхолалия. И врачам и сёстрам он повторял: у него началась эхолалия.",
          "title": "Бойня номер пять, или Крестовый поход детей",
          "translator": "Р. Райт-Ковалёвой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "неконтролируемое автоматическое повторение слов, услышанных в чужой речи"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психиатр. неконтролируемое автоматическое повторение слов, услышанных в чужой речи"
      ],
      "topics": [
        "psychiatry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛxəɫɐˈlʲiɪ̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эхофразия"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "exolaliya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "echolalia"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "ехолалия"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ηχολαλία"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ექოლალია"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "ekkolali"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אקולליה"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "ekolalia"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "bergmálstal"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "ecolàlia"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "반향어"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "eholālija"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolalija"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Echolalie"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "echolalie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "echolalia"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "ecolalia"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "ecolalie"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "ехолалија"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolália"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "ekolali"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ехолалія"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ekolalia"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "écholalie"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "प्रतिजल्पता"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "eholalija"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "echolálie"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekolali"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ehholaalia"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "反響言語"
    }
  ],
  "word": "эхолалия"
}

Download raw JSONL data for эхолалия meaning in All languages combined (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.