"эскадренный броненосец" meaning in All languages combined

See эскадренный броненосец on Wiktionary

Phrase [Русский]

IPA: ɛˈskadrʲɪn(ː)ɨɪ̯ brənʲɪˈnosʲɪt͡s
Etymology: Калька с франц. cuirassé d'escadre.
  1. истор. воен. морск. тип боевых кораблей конца XIX — начала XX века, имевших мощное бронирование, как правило 4 орудия калибра 280–343 мм, и предназначенных для действия в составе эскадры Tags: historical
    Sense id: ru-эскадренный_броненосец-ru-phrase-BF9S-dFF Topics: military, nautical
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: додредноут Hypernyms: броненосец Translations: battleship (Английский), cuirassé d'escadre [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Корабли/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Калька с франц. cuirassé d'escadre.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "броненосец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Островский",
          "date": "1949–1955",
          "ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К началу войны Россия имела в Порт-Артуре семь эскадренных броненосцев («Цесаревич», «Ретвизан», «Победа», «Пересвет», «Полтава», «Севастополь» и «Петропавловск») водоизмещением от 10900 до 12900 тонн со скоростью хода 16–18 узлов, броненосный крейсер «Баян», пять лёгких бронепалубных крейсеров, 25 эскадренных миноносцев, почти всё время из-за различных неисправностей находившихся в ремонте, пять канонерских лодок и два минных транспорта.",
          "title": "Адмирал Макаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тип боевых кораблей конца XIX — начала XX века, имевших мощное бронирование, как правило 4 орудия калибра 280–343 мм, и предназначенных для действия в составе эскадры"
      ],
      "id": "ru-эскадренный_броненосец-ru-phrase-BF9S-dFF",
      "raw_glosses": [
        "истор. воен. морск. тип боевых кораблей конца XIX — начала XX века, имевших мощное бронирование, как правило 4 орудия калибра 280–343 мм, и предназначенных для действия в составе эскадры"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈskadrʲɪn(ː)ɨɪ̯ brənʲɪˈnosʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "додредноут"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "battleship"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuirassé d'escadre"
    }
  ],
  "word": "эскадренный броненосец"
}
{
  "categories": [
    "Корабли/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "Калька с франц. cuirassé d'escadre.",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "броненосец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Г. Островский",
          "date": "1949–1955",
          "ref": "Б. Г. Островский, «Адмирал Макаров», 1949–1955 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К началу войны Россия имела в Порт-Артуре семь эскадренных броненосцев («Цесаревич», «Ретвизан», «Победа», «Пересвет», «Полтава», «Севастополь» и «Петропавловск») водоизмещением от 10900 до 12900 тонн со скоростью хода 16–18 узлов, броненосный крейсер «Баян», пять лёгких бронепалубных крейсеров, 25 эскадренных миноносцев, почти всё время из-за различных неисправностей находившихся в ремонте, пять канонерских лодок и два минных транспорта.",
          "title": "Адмирал Макаров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тип боевых кораблей конца XIX — начала XX века, имевших мощное бронирование, как правило 4 орудия калибра 280–343 мм, и предназначенных для действия в составе эскадры"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. воен. морск. тип боевых кораблей конца XIX — начала XX века, имевших мощное бронирование, как правило 4 орудия калибра 280–343 мм, и предназначенных для действия в составе эскадры"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military",
        "nautical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈskadrʲɪn(ː)ɨɪ̯ brənʲɪˈnosʲɪt͡s"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "додредноут"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "battleship"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuirassé d'escadre"
    }
  ],
  "word": "эскадренный броненосец"
}

Download raw JSONL data for эскадренный броненосец meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.