"эпюра" meaning in All languages combined

See эпюра on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛˈpʲurə
Etymology: Из франц. épure «чертёж; эпюр, эпюра», далее из épurer «очищать», далее из ст.-франц. espurer «очищать», далее от pur «чистый», далее из лат. purus «чистый», из праиндоевр. *peu-. Forms: эпю́ра [nominative, singular], эпю́ры [nominative, plural], эпю́ры [genitive, singular], эпю́р [genitive, plural], эпю́ре [dative, singular], эпю́рам [dative, plural], эпю́ру [accusative, singular], эпю́ры [accusative, plural], эпю́рой [instrumental, singular], эпю́рою [instrumental, singular], эпю́рами [instrumental, plural], эпю́ре [prepositional, singular], эпю́рах [prepositional, plural]
  1. спец., чертёж, изображающий пространственную фигуру методом ортогональных проекций на три плоскости (в данном значении практически не употребляется, см. эпюр); Tags: special
    Sense id: ru-эпюра-ru-noun-fTQU1ovH
  2. спец., графическое изображение закона изменения некоторой величины в зависимости от изменения другой величины . Tags: special
    Sense id: ru-эпюра-ru-noun-RtqkPnqd
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: эпюр, диаграмма Hypernyms: чертёж, изображение, график Derived forms: эпюра Анконы Related terms: эпюрный Translations: epure (Английский), епюр (Украинский), епюра (Украинский), épure (Французский)

Download JSONL data for эпюра meaning in All languages combined (3.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "эпюра Анконы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. épure «чертёж; эпюр, эпюра», далее из épurer «очищать», далее из ст.-франц. espurer «очищать», далее от pur «чистый», далее из лат. purus «чистый», из праиндоевр. *peu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "эпю́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "график"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпюрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чертёж, изображающий пространственную фигуру методом ортогональных проекций на три плоскости (в данном значении практически не употребляется, см. эпюр);"
      ],
      "id": "ru-эпюра-ru-noun-fTQU1ovH",
      "raw_glosses": [
        "спец., чертёж, изображающий пространственную фигуру методом ортогональных проекций на три плоскости (в данном значении практически не употребляется, см. эпюр);"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "эпюра нормальных (поперечных) сил, эпюра крутящих (изгибающих) моментов, эпюра нормальных (касательных) напряжений"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", графическое изображение закона изменения некоторой величины в зависимости от изменения другой величины ."
      ],
      "id": "ru-эпюра-ru-noun-RtqkPnqd",
      "raw_glosses": [
        "спец., графическое изображение закона изменения некоторой величины в зависимости от изменения другой величины ."
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈpʲurə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпюр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диаграмма"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "epure"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епюр"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "épure"
    }
  ],
  "word": "эпюра"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "эпюра Анконы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. épure «чертёж; эпюр, эпюра», далее из épurer «очищать», далее из ст.-франц. espurer «очищать», далее от pur «чистый», далее из лат. purus «чистый», из праиндоевр. *peu-.",
  "forms": [
    {
      "form": "эпю́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эпю́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чертёж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изображение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "график"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эпюрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чертёж, изображающий пространственную фигуру методом ортогональных проекций на три плоскости (в данном значении практически не употребляется, см. эпюр);"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец., чертёж, изображающий пространственную фигуру методом ортогональных проекций на три плоскости (в данном значении практически не употребляется, см. эпюр);"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "эпюра нормальных (поперечных) сил, эпюра крутящих (изгибающих) моментов, эпюра нормальных (касательных) напряжений"
        }
      ],
      "glosses": [
        ", графическое изображение закона изменения некоторой величины в зависимости от изменения другой величины ."
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец., графическое изображение закона изменения некоторой величины в зависимости от изменения другой величины ."
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈpʲurə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эпюр"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диаграмма"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "epure"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епюр"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "епюра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "épure"
    }
  ],
  "word": "эпюра"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.