See эмулировать on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эмули́рую",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́рует",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́ровал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "эмули́ровали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "эмули́ровала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "эмули́ровало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руй",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руйте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́рующий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эмули́ровавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эмули́руемый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эмули́руя",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́ровав, эмули́ровавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эмули́ровать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э·му",
"ли́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмуляция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмулятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмуляторщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "эмулироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Компьютерные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Вопросы статистики",
"date": "2004",
"ref": "«Построение и анализ статистических моделей прогнозирования основных финансовых агрегатов», 2004 г. // «Вопросы статистики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генетические алгоритмы отбора эмулируют процесс «естественной» эволюции; в алгоритмах данного класса рассматривается популяция хромосом, которые представляют собой возможные решения отбора.",
"title": "Построение и анализ статистических моделей прогнозирования основных финансовых агрегатов"
},
{
"collection": "Геоинформатика",
"date": "2004",
"ref": "«Вычислительная инфраструктура для прикладных задач — будущее и настоящее», 2004 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Виртуальная машина ― это программно эмулируемый, в рамках приложения Windows, компьютер, оснащенный по выбору собственным набором виртуальных внешних устройств, в частности, дисков и сетевых интерфейсов.",
"title": "Вычислительная инфраструктура для прикладных задач — будущее и настоящее"
}
],
"glosses": [
"комп. имитировать программными средствами работу какого-либо физического устройства, процесса, другого программного средства или действий пользователя"
],
"id": "ru-эмулировать-ru-verb-WKa7ArZ3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Марк Филипс",
"date": "2008",
"ref": "Марк Филипс, «Гитара для „чайников“» / перевод А. А. Чекаткова, 2008 г.",
"text": "Производители нередко устанавливают дополнительные двухкатушечные звукосниматели с шумоподавлением (humbucker), переделанные в однокатушечные, чтобы эмулировать сигнал, генерируемый звукоснимателем Stratocaster.",
"title": "Гитара для «чайников»",
"translator": "А. А. Чекаткова"
}
],
"glosses": [
"прост. то же, что симулировать; создавать видимость, внешнее подобие; копировать внешние проявления или характерные особенности чего-либо"
],
"id": "ru-эмулировать-ru-verb-DgOgI22y"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛmʊˈlʲirəvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имитировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспроизводить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "симулировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "emulate"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "emulera"
}
],
"word": "эмулировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "эмули́рую",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́рует",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́ровал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "эмули́ровали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "эмули́ровала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "эмули́ровало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руй",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́руйте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́рующий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эмули́ровавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "эмули́руемый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "эмули́руя",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "эмули́ровав, эмули́ровавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… эмули́ровать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э·му",
"ли́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмуляция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмулятор"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эмуляторщик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "эмулироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Компьютерные термины/ru"
],
"examples": [
{
"collection": "Вопросы статистики",
"date": "2004",
"ref": "«Построение и анализ статистических моделей прогнозирования основных финансовых агрегатов», 2004 г. // «Вопросы статистики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Генетические алгоритмы отбора эмулируют процесс «естественной» эволюции; в алгоритмах данного класса рассматривается популяция хромосом, которые представляют собой возможные решения отбора.",
"title": "Построение и анализ статистических моделей прогнозирования основных финансовых агрегатов"
},
{
"collection": "Геоинформатика",
"date": "2004",
"ref": "«Вычислительная инфраструктура для прикладных задач — будущее и настоящее», 2004 г. // «Геоинформатика» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Виртуальная машина ― это программно эмулируемый, в рамках приложения Windows, компьютер, оснащенный по выбору собственным набором виртуальных внешних устройств, в частности, дисков и сетевых интерфейсов.",
"title": "Вычислительная инфраструктура для прикладных задач — будущее и настоящее"
}
],
"glosses": [
"комп. имитировать программными средствами работу какого-либо физического устройства, процесса, другого программного средства или действий пользователя"
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Марк Филипс",
"date": "2008",
"ref": "Марк Филипс, «Гитара для „чайников“» / перевод А. А. Чекаткова, 2008 г.",
"text": "Производители нередко устанавливают дополнительные двухкатушечные звукосниматели с шумоподавлением (humbucker), переделанные в однокатушечные, чтобы эмулировать сигнал, генерируемый звукоснимателем Stratocaster.",
"title": "Гитара для «чайников»",
"translator": "А. А. Чекаткова"
}
],
"glosses": [
"прост. то же, что симулировать; создавать видимость, внешнее подобие; копировать внешние проявления или характерные особенности чего-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɛmʊˈlʲirəvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "имитировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "воспроизводить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "симулировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "emulate"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "emulera"
}
],
"word": "эмулировать"
}
Download raw JSONL data for эмулировать meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.