"эмпат" meaning in All languages combined

See эмпат on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ɛmˈpat [singular], ɛmˈpatɨ [plural]
Etymology: Происходит от существительного эмпатия, далее от англ. empathy «сочувствие, сопереживание», далее из др.-греч. ἐμπάθεια, из ἐν «в» + πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть») Forms: эмпа́т [nominative, singular], эмпа́ты [nominative, plural], эмпа́та [genitive, singular], эмпа́тов [genitive, plural], эмпа́ту [dative, singular], эмпа́там [dative, plural], эмпа́та [accusative, singular], эмпа́тов [accusative, plural], эмпа́том [instrumental, singular], эмпа́тами [instrumental, plural], эмпа́те [prepositional, singular], эмпа́тах [prepositional, plural]
  1. психол. человек с развитой способностью к эмпатии
    Sense id: ru-эмпат-ru-noun-SZsii7Up Topics: psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: сопереживатель Hypernyms: человек Related terms: эмпатия, эмпатийность, эмпатический, эмпатийный, эмпатически Translations (человек с развитой способностью к эмпатии): empath (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истукан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Межличностные отношения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного эмпатия, далее от англ. empathy «сочувствие, сопереживание», далее из др.-греч. ἐμπάθεια, из ἐν «в» + πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»)",
  "forms": [
    {
      "form": "эмпа́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмпатийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмпатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмпатийный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "эмпатически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пехов А. и др.",
          "date": "2005",
          "ref": "Пехов А. и др., «Киндрэт. Кровные братья», 2005 г.",
          "text": "Дарэл — эмпат, — пояснил терпеливый Гемран. — Он не только видит, но ещё и чувствует",
          "title": "Киндрэт. Кровные братья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с развитой способностью к эмпатии"
      ],
      "id": "ru-эмпат-ru-noun-SZsii7Up",
      "raw_glosses": [
        "психол. человек с развитой способностью к эмпатии"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛmˈpatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопереживатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек с развитой способностью к эмпатии",
      "word": "empath"
    }
  ],
  "word": "эмпат"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истукан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Межличностные отношения/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного эмпатия, далее от англ. empathy «сочувствие, сопереживание», далее из др.-греч. ἐμπάθεια, из ἐν «в» + πάθος «страсть, страдание», из πάσχω «страдать, терпеть» (восходит к праиндоевр. *kwenth- «страдать, терпеть»)",
  "forms": [
    {
      "form": "эмпа́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эмпа́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмпатия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эмпатийность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмпатический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эмпатийный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "эмпатически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пехов А. и др.",
          "date": "2005",
          "ref": "Пехов А. и др., «Киндрэт. Кровные братья», 2005 г.",
          "text": "Дарэл — эмпат, — пояснил терпеливый Гемран. — Он не только видит, но ещё и чувствует",
          "title": "Киндрэт. Кровные братья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с развитой способностью к эмпатии"
      ],
      "raw_glosses": [
        "психол. человек с развитой способностью к эмпатии"
      ],
      "topics": [
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmˈpat",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɛmˈpatɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сопереживатель"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "человек с развитой способностью к эмпатии",
      "word": "empath"
    }
  ],
  "word": "эмпат"
}

Download raw JSONL data for эмпат meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.