See эксклав on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метрополия"
},
{
"raw_tags": [
"по субъекту"
],
"sense_index": 1,
"word": "анклав"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Территория/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Часть/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ex- «из-, от-» + clavis «ключ; задвижка, засов», далее из праиндоевр. *klau- «крючок».",
"forms": [
{
"form": "экскла́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "территория"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "провинция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полуэксклав"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксклавность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуэксклав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эксклавный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Стулов, Наталья Ратиани",
"collection": "Известия",
"date_published": "2003",
"ref": "Илья Стулов, Наталья Ратиани, «Янтарь кремлёвский» // «Известия», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же до политики, то в Калининграде убеждены, что тема переподчинения будет вечной до тех пор, пока эксклав оторван от остальной России.",
"title": "Янтарь кремлёвский"
}
],
"glosses": [
"отдельная часть территории государства, географически изолированная от основной части и окружённая чужой территорией"
],
"id": "ru-эксклав-ru-noun-1m56NJkE",
"raw_glosses": [
"полит. отдельная часть территории государства, географически изолированная от основной части и окружённая чужой территорией"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛkˈskɫaf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "eksklawe"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эксклаў"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ексклав"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "eksklava"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "ezklozadur"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "exklávé"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "esclave"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ექსკლავი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "eksklave"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "útlenda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "exclavament"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "eksklāvs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "eksklavas"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Exklav"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Exklave"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "eksklawa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "exclavă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ексклава"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "exkláva"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "eksklava"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ексклав"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eksklaavi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "eksklave"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "exkláva"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "эксклав"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "exklav"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "eksklavo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "eksklaav"
}
],
"word": "эксклав"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/cv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чувашский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ex- «из-, от-» + clavis «ключ; задвижка, засов», далее из праиндоевр. *klau- «крючок».",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"эксклав"
],
"id": "ru-эксклав-cv-noun-k3gfPlwp",
"raw_glosses": [
"полит. эксклав"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"word": "эксклав"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "метрополия"
},
{
"raw_tags": [
"по субъекту"
],
"sense_index": 1,
"word": "анклав"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Территория/ru",
"Часть/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ex- «из-, от-» + clavis «ключ; задвижка, засов», далее из праиндоевр. *klau- «крючок».",
"forms": [
{
"form": "экскла́в",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ва",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ву",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́в",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́вом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "экскла́ве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "экскла́вах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "государство"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "территория"
},
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "провинция"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "полуэксклав"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "эксклавность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "полуэксклав"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "эксклавный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Илья Стулов, Наталья Ратиани",
"collection": "Известия",
"date_published": "2003",
"ref": "Илья Стулов, Наталья Ратиани, «Янтарь кремлёвский» // «Известия», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Что же до политики, то в Калининграде убеждены, что тема переподчинения будет вечной до тех пор, пока эксклав оторван от остальной России.",
"title": "Янтарь кремлёвский"
}
],
"glosses": [
"отдельная часть территории государства, географически изолированная от основной части и окружённая чужой территорией"
],
"raw_glosses": [
"полит. отдельная часть территории государства, географически изолированная от основной части и окружённая чужой территорией"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛkˈskɫaf"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "eksklawe"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "эксклаў"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ексклав"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"word": "eksklava"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "ezklozadur"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "exklávé"
},
{
"lang": "Венетский",
"lang_code": "vec",
"word": "esclave"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ექსკლავი"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "eksklave"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "útlenda"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "exclavament"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "eksklāvs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "eksklavas"
},
{
"lang": "Люксембургский",
"lang_code": "lb",
"word": "Exklav"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Exklave"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "eksklawa"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "exclavă"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "ексклава"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "exkláva"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "eksklava"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ексклав"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "eksklaavi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "exclave"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "eksklave"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "exkláva"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "эксклав"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "exklav"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "eksklavo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "eksklaav"
}
],
"word": "эксклав"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/cv",
"Слова латинского происхождения/cv",
"Требуется категоризация/cv",
"Чувашские существительные",
"Чувашский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. ex- «из-, от-» + clavis «ключ; задвижка, засов», далее из праиндоевр. *klau- «крючок».",
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"эксклав"
],
"raw_glosses": [
"полит. эксклав"
],
"topics": [
"politics"
]
}
],
"word": "эксклав"
}
Download raw JSONL data for эксклав meaning in All languages combined (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.