эквивалентность in All languages combined

IPA: ɛkvʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От прил. эквивалентный и сущ. эквивалент, далее из лат. aequivalens (æquivalens) «равнозначный, равноценный», от гл. aequivalere «иметь равную ценность», далее из aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»). Forms: эквивале́нтность [nominative, singular], эквивале́нтности [nominative, plural], эквивале́нтности [genitive, singular], эквивале́нтностей [genitive, plural], эквивале́нтности [dative, singular], эквивале́нтностям [dative, plural], эквивале́нтность [accusative, singular], эквивале́нтности [accusative, plural], эквивале́нтностью [instrumental, singular], эквивале́нтностями [instrumental, plural], эквивале́нтности [prepositional, singular], эквивале́нтностях [prepositional, plural]

The following are not (yet) sense-disambiguated

Synonyms: равноценность Related terms: биоэквивалентность, биэквивалентность, эквивалент, эквивалентный Translations: equivalence (Английский), эквівалентнасць (Белорусский), еквивалентност [feminine] (Болгарский), ekvivalencia (Венгерский), egyenértékűség (Венгерский), equivalencia [feminine] (Галисийский), ισοδυναμία (Греческий), equivalo (Идо), equivalencia (Испанский), equivalenza [feminine] (Итальянский), equivalència [feminine] (Каталанский), līdzvērtība [feminine] (Латышский), еквивалентност [feminine] (Македонский), Äquivalenz [feminine] (Немецкий), Gleichwertigkeit [feminine] (Немецкий), gelijkwaardigheid (Нидерландский), equivalentie (Нидерландский), równoważność (Польский), ekwiwalencja (Польский), ekwiwalentność [feminine] (Польский), equivalência (Португальский), ekvivalencia [feminine] (Словацкий), eşdeğerlik (Турецкий), еквівалентність [feminine] (Украинский), vastaavuus (Финский), équivalence (Французский), ekvivalentnost (Чешский), rovnocennost (Чешский), ekvivalens (Шведский), ekvivalentsus (Эстонский) [Show more ▼] [Hide more ▲]

Categories (other): Слова латинского происхождения/ru

Download JSONL data for эквивалентность meaning in All languages combined (5.3kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. эквивалентный и сущ. эквивалент, далее из лат. aequivalens (æquivalens) «равнозначный, равноценный», от гл. aequivalere «иметь равную ценность», далее из aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»).",
  "forms": [
    {
      "form": "эквивале́нтность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биоэквивалентность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биэквивалентность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эквивалент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эквивалентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного эквивалентный"
      ],
      "id": "ru-эквивалентность-ru-noun-eabCQSuJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkvʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равноценность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "equivalence"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эквівалентнасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквивалентност"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ekvivalencia"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyenértékűség"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalencia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ισοδυναμία"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "equivalo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "equivalencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalenza"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalència"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "līdzvērtība"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквивалентност"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Äquivalenz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gleichwertigkeit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gelijkwaardigheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "equivalentie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "równoważność"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ekwiwalencja"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekwiwalentność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "equivalência"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekvivalencia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eşdeğerlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквівалентність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vastaavuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "équivalence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ekvivalentnost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rovnocennost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekvivalens"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ekvivalentsus"
    }
  ],
  "word": "эквивалентность"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. эквивалентный и сущ. эквивалент, далее из лат. aequivalens (æquivalens) «равнозначный, равноценный», от гл. aequivalere «иметь равную ценность», далее из aequus «ровный, плоский», далее от праиндоевр. *aikʷ- «ровный» (ср.: лит. aikšte «площадь», лат. aequus «равный») + valere «быть сильным, иметь возможность, стоить» (восходит к праиндоевр. *wal- «быть сильным»).",
  "forms": [
    {
      "form": "эквивале́нтность",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтность",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтности",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эквивале́нтностях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биоэквивалентность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "биэквивалентность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "эквивалент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эквивалентный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного эквивалентный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkvʲɪvɐˈlʲentnəsʲtʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "равноценность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "equivalence"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эквівалентнасць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквивалентност"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "ekvivalencia"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "egyenértékűség"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalencia"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "ισοδυναμία"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "equivalo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "equivalencia"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalenza"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "equivalència"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "līdzvērtība"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквивалентност"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Äquivalenz"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gleichwertigkeit"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "gelijkwaardigheid"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "equivalentie"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "równoważność"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "ekwiwalencja"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekwiwalentność"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "equivalência"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ekvivalencia"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "eşdeğerlik"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "еквівалентність"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vastaavuus"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "équivalence"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ekvivalentnost"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "rovnocennost"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "ekvivalens"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "ekvivalentsus"
    }
  ],
  "word": "эквивалентность"
}

"эквивалентность" meaning in All languages combined

Noun [Русский]