"эгида" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "под эгидой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αἰγίς (-ίδος) «козья шкура; эгида», далее из αἶξ (αιγός) «коза», далее из праиндоевр. *aig'-.",
  "forms": [
    {
      "form": "эги́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гомер",
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод Н. И. Гнедича",
          "text": "Нет, не воротимся в Аргос, доколе мы въявь не познаем, // Зевса, эгиды носителя, ложен обет иль не ложен.",
          "title": "Илиада",
          "translator": "Н. И. Гнедича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щит Зевса, Афины, реже — Аполлона"
      ],
      "id": "ru-эгида-ru-noun-9WHgCvss",
      "raw_glosses": [
        "мифол. щит Зевса, Афины, реже — Аполлона"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В этом районе Вы также можете посетить Алто Валл Рио, которая находится под эгидой ЮНЕСКО."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защита, покровительство, поддержка со стороны кого-либо (употребляется, как правило, в выражении под эгидой)"
      ],
      "id": "ru-эгида-ru-noun-4XEBBPD1",
      "raw_glosses": [
        "перен. защита, покровительство, поддержка со стороны кого-либо (употребляется, как правило, в выражении под эгидой)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈɡʲidə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эгид"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эгид"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aegis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auspices"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эгіда"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "egida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "patronato"
    }
  ],
  "word": "эгида"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "под эгидой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. αἰγίς (-ίδος) «козья шкура; эгида», далее из αἶξ (αιγός) «коза», далее из праиндоевр. *aig'-.",
  "forms": [
    {
      "form": "эги́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "эги́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гомер",
          "ref": "Гомер, «Илиада» / перевод Н. И. Гнедича",
          "text": "Нет, не воротимся в Аргос, доколе мы въявь не познаем, // Зевса, эгиды носителя, ложен обет иль не ложен.",
          "title": "Илиада",
          "translator": "Н. И. Гнедича"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щит Зевса, Афины, реже — Аполлона"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. щит Зевса, Афины, реже — Аполлона"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В этом районе Вы также можете посетить Алто Валл Рио, которая находится под эгидой ЮНЕСКО."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защита, покровительство, поддержка со стороны кого-либо (употребляется, как правило, в выражении под эгидой)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. защита, покровительство, поддержка со стороны кого-либо (употребляется, как правило, в выражении под эгидой)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛˈɡʲidə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эгид"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "эгид"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "aegis"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "auspices"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "эгіда"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "egida"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "patronato"
    }
  ],
  "word": "эгида"
}