"щедрость" meaning in All languages combined

See щедрость on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈɕːedrəsʲtʲ [singular], ˈɕːedrəsʲtʲɪ [plural] Audio: Ru-щедрость.ogg [singular]
Etymology: Происходит от прилагательного щедрый, далее от праслав. *ščedrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щедръ, ст.-слав. штедръ (греч. οἰκτίρμων), русск. щедрый, укр. щедрий, белор. шчодры, болг. щедър, чешск. štědrý «щедрый», словацк. štedrý, польск. szczodry, в.-луж. šćedry, šćedrić «крошить», н.-луж. šćodry «добродушный, кроткий, щедрый». Праслав. *ščеdrъ, по-видимому, родственно латышск. šk̨ędę̄rns «небольшой кусочек дерева, щепка», лит. kedė́ti «треснуть», др.-греч. σκεδάννῡμι «раскалываю, рассеиваю». Forms: ще́дрость [nominative, singular], ще́дрости [nominative, plural], ще́дрости [genitive, singular], ще́дростей [genitive, plural], ще́дрости [dative, singular], ще́дростям [dative, plural], ще́дрость [accusative, singular], ще́дрости [accusative, plural], ще́дростью [instrumental, singular], ще́дростями [instrumental, plural], ще́дрости [prepositional, singular], ще́дростях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного щедрый
    Sense id: ru-щедрость-ru-noun-SiCo~mW1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: щедрый, щедро Translations: generosity (Английский), largess (Английский), largesse (Английский), шчодрасць [feminine] (Белорусский), נדיבות (Иврит), szczodrość [feminine] (Польский), štedrosť [feminine] (Словацкий), щедрість [feminine] (Украинский), générosité [feminine] (Французский), largesse [feminine] (Французский), bonté [feminine] (Французский), štědrost [feminine] (Чешский)

Download JSONL data for щедрость meaning in All languages combined (4.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижимистость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скаредность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупость"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного щедрый, далее от праслав. *ščedrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щедръ, ст.-слав. штедръ (греч. οἰκτίρμων), русск. щедрый, укр. щедрий, белор. шчодры, болг. щедър, чешск. štědrý «щедрый», словацк. štedrý, польск. szczodry, в.-луж. šćedry, šćedrić «крошить», н.-луж. šćodry «добродушный, кроткий, щедрый». Праслав. *ščеdrъ, по-видимому, родственно латышск. šk̨ędę̄rns «небольшой кусочек дерева, щепка», лит. kedė́ti «треснуть», др.-греч. σκεδάννῡμι «раскалываю, рассеиваю».",
  "forms": [
    {
      "form": "ще́дрость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "щедро"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "source": "source",
          "text": "Последний совет: женщина, даже самая бескорыстная, — ценит в мужчине щедрость и широту натуры.",
          "title": "Советы, как иметь успех у прекрасного пола"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного щедрый"
      ],
      "id": "ru-щедрость-ru-noun-SiCo~mW1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-щедрость.ogg",
      "ipa": "ˈɕːedrəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-щедрость.ogg/Ru-щедрость.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-щедрость.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɕːedrəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "generosity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "largess"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "largesse"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчодрасць"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נדיבות"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szczodrość"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štedrosť"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щедрість"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "générosité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largesse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bonté"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štědrost"
    }
  ],
  "word": "щедрость"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жадность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прижимистость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скаредность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "скупость"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прилагательного щедрый, далее от праслав. *ščedrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. щедръ, ст.-слав. штедръ (греч. οἰκτίρμων), русск. щедрый, укр. щедрий, белор. шчодры, болг. щедър, чешск. štědrý «щедрый», словацк. štedrý, польск. szczodry, в.-луж. šćedry, šćedrić «крошить», н.-луж. šćodry «добродушный, кроткий, щедрый». Праслав. *ščеdrъ, по-видимому, родственно латышск. šk̨ędę̄rns «небольшой кусочек дерева, щепка», лит. kedė́ti «треснуть», др.-греч. σκεδάννῡμι «раскалываю, рассеиваю».",
  "forms": [
    {
      "form": "ще́дрость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дрости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ще́дростях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "щедрый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "щедро"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Аверченко",
          "source": "source",
          "text": "Последний совет: женщина, даже самая бескорыстная, — ценит в мужчине щедрость и широту натуры.",
          "title": "Советы, как иметь успех у прекрасного пола"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного щедрый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-щедрость.ogg",
      "ipa": "ˈɕːedrəsʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Ru-щедрость.ogg/Ru-щедрость.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-щедрость.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɕːedrəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "generosity"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "largess"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "largesse"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шчодрасць"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "נדיבות"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "szczodrość"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štedrosť"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "щедрість"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "générosité"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "largesse"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bonté"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "štědrost"
    }
  ],
  "word": "щедрость"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.