"шунявка" meaning in All languages combined

See шунявка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ʂʊˈnʲafkə [singular], ʂʊˈnʲafkʲɪ [plural]
Etymology: Слово образовано от фамилии министра внутренних дел Республики Беларусь Игоря Шуневича. Определение появилось в 2017 году. Forms: шуня́вка [nominative, singular], шуня́вки [nominative, plural], шуня́вки [genitive, singular], шуня́вок [genitive, plural], шуня́вке [dative, singular], шуня́вкам [dative, plural], шуня́вку [accusative, singular], шуня́вок [accusative, plural], шуня́вкой [instrumental, singular], шуня́вкою [instrumental, singular], шуня́вками [instrumental, plural], шуня́вке [prepositional, singular], шуня́вках [prepositional, plural]
  1. рег. (Белоруссия), разг., презр. милиционер в штатском, который работает на протестных акциях, а также участвует в арестах активистов оппозиции Tags: colloquial, contemplative
    Sense id: ru-шунявка-ru-noun-9wAoZpH5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мусор, мент, милиционер Hypernyms: правоохранитель, силовик Translations: шуняўка (Белорусский)

Download JSONL data for шунявка meaning in All languages combined (3.3kB)

{
  "etymology_text": "Слово образовано от фамилии министра внутренних дел Республики Беларусь Игоря Шуневича. Определение появилось в 2017 году.",
  "forms": [
    {
      "form": "шуня́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правоохранитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силовик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дм. Дашкевич",
          "collection": "Наша Ніва",
          "date": "26 марта 2019",
          "text": "Они были недовольны: почему ты на нас так, почему «шунявки»? Я говорю: ребята, а как вас тогда называть? Людей, которые без формы задерживают людей? Как называть людей, которые стоят у кабака «Поедем, поедим» и кричат «слава России»? Вас называть «служителями закона»? Если вам не нравятся «шунявки», то сказали бы. Я попросил прощения. Придумаю другое словосочетание. Например, «шакалы НКВД Шуневича» буду говорить. Надо вещи называть своими именами.",
          "title": "Вам не нравится слово «шунявки»? Могу называть «шакалы НКВД»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милиционер в штатском, который работает на протестных акциях, а также участвует в арестах активистов оппозиции"
      ],
      "id": "ru-шунявка-ru-noun-9wAoZpH5",
      "raw_glosses": [
        "рег. (Белоруссия), разг., презр. милиционер в штатском, который работает на протестных акциях, а также участвует в арестах активистов оппозиции"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈnʲafkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊˈnʲafkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "милиционер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шуняўка"
    }
  ],
  "word": "шунявка"
}
{
  "etymology_text": "Слово образовано от фамилии министра внутренних дел Республики Беларусь Игоря Шуневича. Определение появилось в 2017 году.",
  "forms": [
    {
      "form": "шуня́вка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шуня́вках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "правоохранитель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "силовик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дм. Дашкевич",
          "collection": "Наша Ніва",
          "date": "26 марта 2019",
          "text": "Они были недовольны: почему ты на нас так, почему «шунявки»? Я говорю: ребята, а как вас тогда называть? Людей, которые без формы задерживают людей? Как называть людей, которые стоят у кабака «Поедем, поедим» и кричат «слава России»? Вас называть «служителями закона»? Если вам не нравятся «шунявки», то сказали бы. Я попросил прощения. Придумаю другое словосочетание. Например, «шакалы НКВД Шуневича» буду говорить. Надо вещи называть своими именами.",
          "title": "Вам не нравится слово «шунявки»? Могу называть «шакалы НКВД»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "милиционер в штатском, который работает на протестных акциях, а также участвует в арестах активистов оппозиции"
      ],
      "raw_glosses": [
        "рег. (Белоруссия), разг., презр. милиционер в штатском, который работает на протестных акциях, а также участвует в арестах активистов оппозиции"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂʊˈnʲafkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʂʊˈnʲafkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мусор"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мент"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "милиционер"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шуняўка"
    }
  ],
  "word": "шунявка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.