"шлёпнуться" meaning in All languages combined

See шлёпнуться on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: [ˈʂlʲɵpnʊt͡sə]
Etymology: Происходит от ?? Forms: шлёпнусь [participle, adverbial, participle], шлёпнемся [participle, adverbial, participle], шлёпнешься [participle, adverbial, participle], шлёпнетесь [participle, adverbial, participle], шлёпнется [participle, adverbial, participle], шлёпнутся [participle, adverbial, participle], шлёпнулся [participle, adverbial, participle, masculine], шлёпнулись [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], шлёпнулась [participle, adverbial, participle, feminine], шлёпнулось [participle, adverbial, participle], [participle, adverbial, participle], шлёпнемся [participle, adverbial, participle], шлёпнемтесь [participle, adverbial, participle], шлёпнись [participle, adverbial, participle], шлёпнитесь [participle, adverbial, participle], шлёпнувшийся [participle, adverbial, participle, past], шлёпнувшись [participle, adverbial, participle, past]
  1. разг. однокр. к шлёпаться; с шумом упасть куда-либо, опуститься на что-либо, ударившись обо что-либо, произведя шум, шлепок Tags: semelefactive
    Sense id: ru-шлёпнуться-ru-verb-TZPab3pH Categories (other): Глаголы однократного действия/ru, Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: плюхнуться, ляпнуться, шмякнуться Related terms: шлепок, нашлёпка, шлёпаться, отшлёпать Translations: бебехнутися (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы падения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ну",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шлёпнусь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнетесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнется",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнутся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнитесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнувшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнувшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шлёп",
        "ну",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шлепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нашлёпка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлёпаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отшлёпать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Глаголы однократного действия/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вздрогнул комод и шлёпнулась на землю склянка с одеколоном; но это не причинило никакого помешательства.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1911",
          "ref": "И. А. Бунин, «Веселый двор», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Девочка отвалилась, шлепнулась на лавку и заголосила.",
          "title": "Веселый двор"
        },
        {
          "author": "М. П. Арцыбашев",
          "date": "1910–1912",
          "ref": "М. П. Арцыбашев, «У последней черты», 1910–1912 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотел встать, не смог и шлепнулся на четвереньки, звонко шлёпнув ладонями по полу.",
          "title": "У последней черты"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1915",
          "ref": "И. А. Бунин, «Господин из Сан-Франциско», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом вдруг загремел и шлёпнулся в воду якорь, наперебой понеслись отовсюду яростные крики лодочников ― и сразу стало на душе легче, ярче засияла кают-компания, захотелось есть, пить, курить, двигаться…",
          "title": "Господин из Сан-Франциско"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1936",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дуремар подобрал полы зелёного пальто и полез с косогора вниз, повторяя: // — Я ни при чём, я ни при чём… // Но на крутом месте сорвался, покатился и с ужасным шумом и плеском шлёпнулся в пруд.",
          "title": "Золотой ключик, или Приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. однокр. к шлёпаться; с шумом упасть куда-либо, опуститься на что-либо, ударившись обо что-либо, произведя шум, шлепок"
      ],
      "id": "ru-шлёпнуться-ru-verb-TZPab3pH",
      "tags": [
        "semelefactive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂlʲɵpnʊt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плюхнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ляпнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шмякнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бебехнутися"
    }
  ],
  "word": "шлёпнуться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы падения/ru",
    "Глаголы, спряжение 3a",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -ну",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "шлёпнусь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнешься",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнетесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнется",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнутся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулась",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнулось",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнемтесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнитесь",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнувшийся",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "шлёпнувшись",
      "raw_tags": [
        "Будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шлёп",
        "ну",
        "ться"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "шлепок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нашлёпка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "шлёпаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отшлёпать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Глаголы однократного действия/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1842",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вздрогнул комод и шлёпнулась на землю склянка с одеколоном; но это не причинило никакого помешательства.",
          "title": "Мертвые души"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1911",
          "ref": "И. А. Бунин, «Веселый двор», 1911 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Девочка отвалилась, шлепнулась на лавку и заголосила.",
          "title": "Веселый двор"
        },
        {
          "author": "М. П. Арцыбашев",
          "date": "1910–1912",
          "ref": "М. П. Арцыбашев, «У последней черты», 1910–1912 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хотел встать, не смог и шлепнулся на четвереньки, звонко шлёпнув ладонями по полу.",
          "title": "У последней черты"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1915",
          "ref": "И. А. Бунин, «Господин из Сан-Франциско», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом вдруг загремел и шлёпнулся в воду якорь, наперебой понеслись отовсюду яростные крики лодочников ― и сразу стало на душе легче, ярче засияла кают-компания, захотелось есть, пить, курить, двигаться…",
          "title": "Господин из Сан-Франциско"
        },
        {
          "author": "А. Н. Толстой",
          "date": "1936",
          "ref": "A. Н. Толстой, «Золотой ключик, или Приключения Буратино», 1936 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Дуремар подобрал полы зелёного пальто и полез с косогора вниз, повторяя: // — Я ни при чём, я ни при чём… // Но на крутом месте сорвался, покатился и с ужасным шумом и плеском шлёпнулся в пруд.",
          "title": "Золотой ключик, или Приключения Буратино"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг. однокр. к шлёпаться; с шумом упасть куда-либо, опуститься на что-либо, ударившись обо что-либо, произведя шум, шлепок"
      ],
      "tags": [
        "semelefactive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʂlʲɵpnʊt͡sə]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "плюхнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ляпнуться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шмякнуться"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "бебехнутися"
    }
  ],
  "word": "шлёпнуться"
}

Download raw JSONL data for шлёпнуться meaning in All languages combined (8.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.