"шише" meaning in All languages combined

See шише on Wiktionary

Noun [Болгарский]

Etymology: От ??
  1. бутыль, бутылка
    Sense id: ru-шише-bg-noun-ItjqtDiJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Киргизский]

IPA: ʃiʃe [singular]
Etymology: Из тур. şişe Forms: шише [nominative, singular], шишелер [nominative, plural], шишенин [possessive, singular], шишелердин [possessive, plural], шишеге [singular], шишелерге [plural], шишени [accusative, singular], шишелерди [accusative, plural], шишеде [locative, singular], шишелерде [locative, plural], шишеден [singular], шишелерден [plural], шишем [first-person, singular], шишебиз [first-person, plural], шишең [second-person, singular], шишеңер [second-person, plural], шишеңиз [singular], шишеңиздер [plural], шишеси [third-person, singular], шишеси [third-person, plural]
  1. бутылка Tags: colloquial
    Sense id: ru-шише-ky-noun-6tnTdRyJ Categories (other): Разговорные выражения/ky
  2. стекло Tags: colloquial
    Sense id: ru-шише-ky-noun-i7igwbSg Categories (other): Разговорные выражения/ky
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бөтөлкө Hypernyms: идиш

Noun [Македонский]

Etymology: От ??
  1. бутыль, бутылка
    Sense id: ru-шише-mk-noun-ItjqtDiJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шише"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутыль, бутылка"
      ],
      "id": "ru-шише-bg-noun-ItjqtDiJ"
    }
  ],
  "word": "шише"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бутылки/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Киргизский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова турецкого происхождения/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/ky",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из тур. şişe",
  "forms": [
    {
      "form": "шише",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишенин",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелердин",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишени",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеде",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерде",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишебиз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңер",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңиз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңиздер",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеси",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеси",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идиш"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ши",
        "ше"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ky",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "бутылка"
      ],
      "id": "ru-шише-ky-noun-6tnTdRyJ",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ky",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "стекло"
      ],
      "id": "ru-шише-ky-noun-i7igwbSg",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃiʃe",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бөтөлкө"
    }
  ],
  "word": "шише"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Македонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Сосуды/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/mk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шише"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутыль, бутылка"
      ],
      "id": "ru-шише-mk-noun-ItjqtDiJ"
    }
  ],
  "word": "шише"
}
{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна классификация по Зализняку/bg",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/bg",
    "Сосуды/bg"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шише"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутыль, бутылка"
      ]
    }
  ],
  "word": "шише"
}

{
  "categories": [
    "Бутылки/ky",
    "Киргизские существительные",
    "Киргизский язык",
    "Слова из 4 букв/ky",
    "Слова турецкого происхождения/ky",
    "Сосуды/ky"
  ],
  "etymology_text": "Из тур. şişe",
  "forms": [
    {
      "form": "шише",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелер",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишенин",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелердин",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерге",
      "raw_tags": [
        "Н."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишени",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерди",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеде",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерде",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишелерден",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишебиз",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңер",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңиз",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеңиздер",
      "raw_tags": [
        "2 веж."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеси",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шишеси",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "идиш"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ши",
        "ше"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Киргизский",
  "lang_code": "ky",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ky"
      ],
      "glosses": [
        "бутылка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ky"
      ],
      "glosses": [
        "стекло"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃiʃe",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бөтөлкө"
    }
  ],
  "word": "шише"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Македонские существительные",
    "Македонский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/mk",
    "Сосуды/mk",
    "Средний род/mk"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "шише"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Македонский",
  "lang_code": "mk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "бутыль, бутылка"
      ]
    }
  ],
  "word": "шише"
}

Download raw JSONL data for шише meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.