"шестнадцать" meaning in All languages combined

See шестнадцать on Wiktionary

Numeral [Русский]

IPA: ʂɨˈsnat͡s(ː)ətʲ Audio: Ru-шестнадцать.ogg Forms: шестнадцатый [perfective]
Etymology: Из праслав. *šestь na desęte («семь на десять»), от кот. в числе прочего произошли: русск. шестнадцать, укр. шістнадцять, белор. шаснаццаць, болг. шестнадесет, чешск. šestnáct, польск. szesnaście и др.Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.
  1. целое число между пятнадцатью и семнадцатью, 16
    Sense id: ru-шестнадцать-ru-num-Uk~qwwg8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: число Derived forms: детям до шестнадцати Translations: жәаф (Абхазский), on altı (Азербайджанский), tunka suxtani (Аймарский), gjashtëmbëdhjetë (Албанский), sixteen (Английский), ستة عشر (sittata 3ashara) (Арабский), שתעסר (shta‘sar) [Jewish] (Арамейский), ܫܬܥܣܪ (shta‘sar) [Syriac] (Арамейский), marikayu (Арауканский), տասնվեց (tasnvec') (Армянский), dieciséis (Астурийский), sestien (Африкаанс), hamasei (Баскский), ун алты (Башкирский), шаснаццаць (Белорусский), шестнадесет (Болгарский), šesnaest (Боснийский), c'hwezek (Бретонский), un ar bymtheg (Валлийский), un deg chwech (Валлийский), napúlô kag unom (Варайский), tizenhat (Венгерский), kuz'toštkümne (Вепсский), šěsnaće (Верхнелужицкий), mười sáu (Вьетнамский), ʻumi kūmāono (Гавайский), sèz (Гаитянский), dezaseis (Галисийский), arvirsanillit (Гренландский), δεκαέξι (Греческий), δεκάξι (Греческий), თექვსმეტი (Грузинский), papoteĩ (Гуарани), seksten (Датский), ἑκκαίδεκα (Древнегреческий), שש עשרה (shesh esre) (Иврит), iri na isii (Игбо), זעכצן (zekhtsn) (Идиш), dek e sis (Идо), ялхайтта (Ингушский), enam belas (Индонезийский), dece-sex (Интерлингва), akimiaq atausiq (Инупиак), sé déag (Ирландский), sextán (Исландский), dieciseis (Испанский), sedici (Итальянский), он алты (Казахский), он алты (Карачаево-балкарский), setze (Каталанский), агам ъгам ӄөсь (Кетский), cumi na gatandatu (Киньяруанда), cumi na gatandatu (Кирунди), 十六 [simplified] (Китайский), 열여섯 (yeolyeoseot) (Корейский), sedici (Корсиканский), şazdeh (Курдский), ដប់ប្រាំមួយ (dop pram muoy) (Кхмерский), ацӀния ряхва (Лакский), ເລກສິບຫົກ (Лаосский), sedecim (Латинский), sešpadsmit (Латышский), цIуругуд (Лезгинский), kūžtuoistõn (Ливский), zèstieën (Лимбургский), zómi na motóbá (Лингала), šešiolika (Литовский), kkumi na mukaaga (Луганда), шеснаесет (Македонский), enam belas (Малайский), sepuluh enam (Малайский), sittax (Мальтийский), хотхуйплов (Мансийский), кемготува (Мокшанский), арван зургаа (Монгольский), hastą́ʼáadah (Навахо), sirece (Неаполитано-калабрийский), sechzehn (Немецкий), мат' янггня (Ненецкий), zestien (Нидерландский), šesnasćo (Нижнелужицкий), dek-six (Новиаль), seksten (Норвежский), ashi-ingodwaaswi (Оджибва), setze (Окситанский), ӕхсӕрдӕс (Осетинский), soḷasa (Пали), ਸੋਲ੍ਹਾਂ (solhāṅ) (Панджаби), dieseis (Папьяменту), شانزده (šânzdah) (Персидский), szesnaście (Польский), dezasseis (Португальский), sedesch (Ретороманский), sedisch (Ретороманский), saidesch (Ретороманский), șaisprezece (Румынский), șaișpe (разг.) (Румынский), सोस्दषन् (sódashan) (Санскрит), шеснаест [Cyrillic] (Сербский), šesnaest [Latin] (Сербский), දහසය (dhahasaya) (Сингальский), sìdici (Сицилийский), šestnásť (Словацкий), šestnajst (Словенский), labing-anim (Тагальский), шонздаҳ (Таджикский), สิบหก (Тайский), పదహారు (Телугу), on altı (Турецкий), on alty (Туркменский), oʻn olti (Узбекский), шістнадцять (Украинский), kuusitoista (Финский), seize (Французский), sechstjin (Фризский), sedis (Фриульский), सोलह (solah) (Хинди), šesnaest (Хорватский), дэшушов (Цыганский), šestnáct (Чешский), sexton (Шведский), дя̄н-нюӈун (Эвенкийский), нюӈундя̄лэкэ (Эвенкийский), дя̄нук нюӈун (Эвенкийский), дю̄рдя̄кин нюӈун (Эвенкийский), кемготово (Эрзянский), dek ses (Эсперанто), kuusteist (Эстонский), уон алта (Якутский), じゅうろく (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские количественные числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -дцать",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские числительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Числа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "детям до шестнадцати"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *šestь na desęte («семь на десять»), от кот. в числе прочего произошли: русск. шестнадцать, укр. шістнадцять, белор. шаснаццаць, болг. шестнадесет, чешск. šestnáct, польск. szesnaście и др.Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шестнадцатый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Смирнов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2003",
          "ref": "Сергей Смирнов, «Конец серебряного века», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С тех пор прошло 284 года, шестнадцать цезарей успели завершить своё правление в Риме.",
          "title": "Конец серебряного века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "целое число между пятнадцатью и семнадцатью, 16"
      ],
      "id": "ru-шестнадцать-ru-num-Uk~qwwg8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шестнадцать.ogg",
      "ipa": "ʂɨˈsnat͡s(ː)ətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-шестнадцать.ogg/Ru-шестнадцать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шестнадцать.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "жәаф"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "on altı"
    },
    {
      "lang": "Аймарский",
      "lang_code": "ay",
      "word": "tunka suxtani"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjashtëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sixteen"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sittata 3ashara",
      "word": "ستة عشر"
    },
    {
      "lang": "Арамейский",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "shta‘sar",
      "tags": [
        "Jewish"
      ],
      "word": "שתעסר"
    },
    {
      "lang": "Арамейский",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "shta‘sar",
      "tags": [
        "Syriac"
      ],
      "word": "ܫܬܥܣܪ"
    },
    {
      "lang": "Арауканский",
      "lang_code": "arn",
      "word": "marikayu"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tasnvec'",
      "word": "տասնվեց"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "dieciséis"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "sestien"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hamasei"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ун алты"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шаснаццаць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "шестнадесет"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "c'hwezek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un ar bymtheg"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un deg chwech"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "napúlô kag unom"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizenhat"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "kuz'toštkümne"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šěsnaće"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mười sáu"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻumi kūmāono"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sèz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dezaseis"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "arvirsanillit"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκαέξι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκάξι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თექვსმეტი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "papoteĩ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "seksten"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἑκκαίδεκα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shesh esre",
      "word": "שש עשרה"
    },
    {
      "lang": "Игбо",
      "lang_code": "ibo",
      "word": "iri na isii"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zekhtsn",
      "word": "זעכצן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek e sis"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "ялхайтта"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "enam belas"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dece-sex"
    },
    {
      "lang": "Инупиак",
      "lang_code": "ik",
      "word": "akimiaq atausiq"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "sé déag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "sextán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dieciseis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sedici"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "он алты"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "он алты"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "setze"
    },
    {
      "lang": "Кетский",
      "lang_code": "ket",
      "word": "агам ъгам ӄөсь"
    },
    {
      "lang": "Киньяруанда",
      "lang_code": "rw",
      "word": "cumi na gatandatu"
    },
    {
      "lang": "Кирунди",
      "lang_code": "run",
      "word": "cumi na gatandatu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "十六"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeolyeoseot",
      "word": "열여섯"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "sedici"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şazdeh"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dop pram muoy",
      "word": "ដប់ប្រាំមួយ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "ацӀния ряхва"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ເລກສິບຫົກ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sedecim"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sešpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIуругуд"
    },
    {
      "lang": "Ливский",
      "lang_code": "liv",
      "word": "kūžtuoistõn"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "zèstieën"
    },
    {
      "lang": "Лингала",
      "lang_code": "ln",
      "word": "zómi na motóbá"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šešiolika"
    },
    {
      "lang": "Луганда",
      "lang_code": "lug",
      "word": "kkumi na mukaaga"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "шеснаесет"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "enam belas"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sepuluh enam"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sittax"
    },
    {
      "lang": "Мансийский",
      "lang_code": "mns",
      "word": "хотхуйплов"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "кемготува"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "арван зургаа"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hastą́ʼáadah"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sirece"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sechzehn"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мат' янггня"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zestien"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "šesnasćo"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek-six"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "seksten"
    },
    {
      "lang": "Оджибва",
      "lang_code": "oj",
      "word": "ashi-ingodwaaswi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "setze"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕхсӕрдӕс"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "soḷasa"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "solhāṅ",
      "word": "ਸੋਲ੍ਹਾਂ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "dieseis"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šânzdah",
      "word": "شانزده"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szesnaście"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dezasseis"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sedesch"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sedisch"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "saidesch"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "șaisprezece"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "разг.",
      "word": "șaișpe"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "sódashan",
      "word": "सोस्दषन्"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "шеснаест"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "dhahasaya",
      "word": "දහසය"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sìdici"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šestnásť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "šestnajst"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "labing-anim"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шонздаҳ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สิบหก"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "పదహారు"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on altı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "on alty"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "oʻn olti"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шістнадцять"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuusitoista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seize"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "sechstjin"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sedis"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "solah",
      "word": "सोलह"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "word": "дэшушов"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šestnáct"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sexton"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄н-нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "нюӈундя̄лэкэ"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄нук нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дю̄рдя̄кин нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "кемготово"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek ses"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuusteist"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уон алта"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "じゅうろく"
    }
  ],
  "word": "шестнадцать"
}
{
  "categories": [
    "Русские количественные числительные",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -дцать",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
    "Русские числительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Числа/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "детям до шестнадцати"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из праслав. *šestь na desęte («семь на десять»), от кот. в числе прочего произошли: русск. шестнадцать, укр. шістнадцять, белор. шаснаццаць, болг. шестнадесет, чешск. šestnáct, польск. szesnaście и др.Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шестнадцатый",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сергей Смирнов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date": "2003",
          "ref": "Сергей Смирнов, «Конец серебряного века», 2003 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С тех пор прошло 284 года, шестнадцать цезарей успели завершить своё правление в Риме.",
          "title": "Конец серебряного века"
        }
      ],
      "glosses": [
        "целое число между пятнадцатью и семнадцатью, 16"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-шестнадцать.ogg",
      "ipa": "ʂɨˈsnat͡s(ː)ətʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Ru-шестнадцать.ogg/Ru-шестнадцать.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-шестнадцать.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Абхазский",
      "lang_code": "ab",
      "word": "жәаф"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "on altı"
    },
    {
      "lang": "Аймарский",
      "lang_code": "ay",
      "word": "tunka suxtani"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "gjashtëmbëdhjetë"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sixteen"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "sittata 3ashara",
      "word": "ستة عشر"
    },
    {
      "lang": "Арамейский",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "shta‘sar",
      "tags": [
        "Jewish"
      ],
      "word": "שתעסר"
    },
    {
      "lang": "Арамейский",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "shta‘sar",
      "tags": [
        "Syriac"
      ],
      "word": "ܫܬܥܣܪ"
    },
    {
      "lang": "Арауканский",
      "lang_code": "arn",
      "word": "marikayu"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "tasnvec'",
      "word": "տասնվեց"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "dieciséis"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "sestien"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "hamasei"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "ун алты"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шаснаццаць"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "шестнадесет"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "c'hwezek"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un ar bymtheg"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "un deg chwech"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "napúlô kag unom"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "tizenhat"
    },
    {
      "lang": "Вепсский",
      "lang_code": "vep",
      "word": "kuz'toštkümne"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "šěsnaće"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "mười sáu"
    },
    {
      "lang": "Гавайский",
      "lang_code": "haw",
      "word": "ʻumi kūmāono"
    },
    {
      "lang": "Гаитянский",
      "lang_code": "ht",
      "word": "sèz"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "dezaseis"
    },
    {
      "lang": "Гренландский",
      "lang_code": "kl",
      "word": "arvirsanillit"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκαέξι"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "δεκάξι"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "თექვსმეტი"
    },
    {
      "lang": "Гуарани",
      "lang_code": "gn",
      "word": "papoteĩ"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "seksten"
    },
    {
      "lang": "Древнегреческий",
      "lang_code": "grc",
      "raw_tags": [
        "мёртвый язык"
      ],
      "word": "ἑκκαίδεκα"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "roman": "shesh esre",
      "word": "שש עשרה"
    },
    {
      "lang": "Игбо",
      "lang_code": "ibo",
      "word": "iri na isii"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "zekhtsn",
      "word": "זעכצן"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek e sis"
    },
    {
      "lang": "Ингушский",
      "lang_code": "inh",
      "word": "ялхайтта"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "enam belas"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dece-sex"
    },
    {
      "lang": "Инупиак",
      "lang_code": "ik",
      "word": "akimiaq atausiq"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "sé déag"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "sextán"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "dieciseis"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "sedici"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "он алты"
    },
    {
      "lang": "Карачаево-балкарский",
      "lang_code": "krc",
      "word": "он алты"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "setze"
    },
    {
      "lang": "Кетский",
      "lang_code": "ket",
      "word": "агам ъгам ӄөсь"
    },
    {
      "lang": "Киньяруанда",
      "lang_code": "rw",
      "word": "cumi na gatandatu"
    },
    {
      "lang": "Кирунди",
      "lang_code": "run",
      "word": "cumi na gatandatu"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "十六"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeolyeoseot",
      "word": "열여섯"
    },
    {
      "lang": "Корсиканский",
      "lang_code": "co",
      "word": "sedici"
    },
    {
      "lang": "Курдский",
      "lang_code": "ku",
      "word": "şazdeh"
    },
    {
      "lang": "Кхмерский",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dop pram muoy",
      "word": "ដប់ប្រាំមួយ"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "ацӀния ряхва"
    },
    {
      "lang": "Лаосский",
      "lang_code": "lo",
      "word": "ເລກສິບຫົກ"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "sedecim"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "sešpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "цIуругуд"
    },
    {
      "lang": "Ливский",
      "lang_code": "liv",
      "word": "kūžtuoistõn"
    },
    {
      "lang": "Лимбургский",
      "lang_code": "li",
      "word": "zèstieën"
    },
    {
      "lang": "Лингала",
      "lang_code": "ln",
      "word": "zómi na motóbá"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šešiolika"
    },
    {
      "lang": "Луганда",
      "lang_code": "lug",
      "word": "kkumi na mukaaga"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "шеснаесет"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "enam belas"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "sepuluh enam"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "sittax"
    },
    {
      "lang": "Мансийский",
      "lang_code": "mns",
      "word": "хотхуйплов"
    },
    {
      "lang": "Мокшанский",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "кемготува"
    },
    {
      "lang": "Монгольский",
      "lang_code": "mn",
      "word": "арван зургаа"
    },
    {
      "lang": "Навахо",
      "lang_code": "nv",
      "word": "hastą́ʼáadah"
    },
    {
      "lang": "Неаполитано-калабрийский",
      "lang_code": "nap",
      "word": "sirece"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sechzehn"
    },
    {
      "lang": "Ненецкий",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "мат' янггня"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "zestien"
    },
    {
      "lang": "Нижнелужицкий",
      "lang_code": "dsb",
      "word": "šesnasćo"
    },
    {
      "lang": "Новиаль",
      "lang_code": "nov",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek-six"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "seksten"
    },
    {
      "lang": "Оджибва",
      "lang_code": "oj",
      "word": "ashi-ingodwaaswi"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "setze"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕхсӕрдӕс"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "soḷasa"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "solhāṅ",
      "word": "ਸੋਲ੍ਹਾਂ"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "dieseis"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šânzdah",
      "word": "شانزده"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "szesnaście"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "dezasseis"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sedesch"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "sedisch"
    },
    {
      "lang": "Ретороманский",
      "lang_code": "rm",
      "word": "saidesch"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "șaisprezece"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "roman": "разг.",
      "word": "șaișpe"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "sódashan",
      "word": "सोस्दषन्"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "шеснаест"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Latin"
      ],
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Сингальский",
      "lang_code": "si",
      "roman": "dhahasaya",
      "word": "දහසය"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "sìdici"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "šestnásť"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "šestnajst"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "labing-anim"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "шонздаҳ"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "สิบหก"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "word": "పదహారు"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "on altı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "on alty"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "oʻn olti"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "шістнадцять"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "kuusitoista"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "seize"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "sechstjin"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "sedis"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "solah",
      "word": "सोलह"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "šesnaest"
    },
    {
      "lang": "Цыганский",
      "lang_code": "rom",
      "word": "дэшушов"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "šestnáct"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sexton"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄н-нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "нюӈундя̄лэкэ"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дя̄нук нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "дю̄рдя̄кин нюӈун"
    },
    {
      "lang": "Эрзянский",
      "lang_code": "myv",
      "word": "кемготово"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dek ses"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kuusteist"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "уон алта"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "じゅうろく"
    }
  ],
  "word": "шестнадцать"
}

Download raw JSONL data for шестнадцать meaning in All languages combined (12.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.