"шары подкатывать" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы ухаживания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "склонять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mighty Daemon",
          "collection": "litprom.ru",
          "date_published": "23 июня 2008",
          "ref": "Mighty Daemon, «Пиво, лаунж и футбол» // «litprom.ru», 23 июня 2008 г.",
          "text": "— Стало быть, она или её тупой муж-параноик думают, что я её стесняюсь или таким хитрым образом к ней шары подкатываю в обход законного супруга.",
          "title": "Пиво, лаунж и футбол"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ухаживать за девушкой (женщиной); склонять её к сексуальной близости"
      ],
      "id": "ru-шары_подкатывать-ru-phrase-nAhHudnq",
      "raw_glosses": [
        "к кому.; мол., шутл., экспр. ухаживать за девушкой (женщиной); склонять её к сексуальной близости"
      ],
      "tags": [
        "expressively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈrɨ pɐˈtkatɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "мол."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "подкатывать шары"
    }
  ],
  "word": "шары подкатывать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы ухаживания/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ухаживать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "склонять"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Mighty Daemon",
          "collection": "litprom.ru",
          "date_published": "23 июня 2008",
          "ref": "Mighty Daemon, «Пиво, лаунж и футбол» // «litprom.ru», 23 июня 2008 г.",
          "text": "— Стало быть, она или её тупой муж-параноик думают, что я её стесняюсь или таким хитрым образом к ней шары подкатываю в обход законного супруга.",
          "title": "Пиво, лаунж и футбол"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ухаживать за девушкой (женщиной); склонять её к сексуальной близости"
      ],
      "raw_glosses": [
        "к кому.; мол., шутл., экспр. ухаживать за девушкой (женщиной); склонять её к сексуальной близости"
      ],
      "tags": [
        "expressively",
        "humorous"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɐˈrɨ pɐˈtkatɨvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "мол."
      ],
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "humorous"
      ],
      "word": "подкатывать шары"
    }
  ],
  "word": "шары подкатывать"
}