"чулан" meaning in All languages combined

See чулан on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕʊˈɫan [singular], t͡ɕʊˈɫanɨ [plural]
Etymology: Происходит от тюркск.; ср. алт., тел., леб. čulan «загон для скотины», тат. čölån «чулан, кладовая». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: чула́н [nominative, singular], чула́ны [nominative, plural], чула́на [genitive, singular], чула́нов [genitive, plural], чула́ну [dative, singular], чула́нам [dative, plural], чула́н [accusative, singular], чула́ны [accusative, plural], чула́ном [instrumental, singular], чула́нами [instrumental, plural], чула́не [prepositional, singular], чула́нах [prepositional, plural]
  1. помещение в доме, служащее кладово́й; клеть или часть сеней в крестьянской избе
    Sense id: ru-чулан-ru-noun-IDyetCdZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: кладовка Hypernyms: помещение Related terms: чуланчик, чуланец, чуланный Translations: closet (Английский), lumber room (Английский), pantry (Английский), storeroom (Английский), камора [feminine] (Белорусский), kiler (Турецкий), комірка [feminine] (Украинский), ĉelo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск.; ср. алт., тел., леб. čulan «загон для скотины», тат. čölån «чулан, кладовая». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чула́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чуланчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чуланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуланный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он постоянно сидел на полу в чулане возле кровати, на которой помещались его дети, и то забавлял их самодельными игрушками, то ковылял иглою, перешивая им из присылаемой Платонидой Андревной ветоши разные рубашечки, шапочки, фуфаечки да эпанечки.",
          "title": "Чающие движения воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение в доме, служащее кладово́й; клеть или часть сеней в крестьянской избе"
      ],
      "id": "ru-чулан-ru-noun-IDyetCdZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊˈɫan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕʊˈɫanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кладовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "closet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lumber room"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pantry"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "storeroom"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "камора"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kiler"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "комірка"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉelo"
    }
  ],
  "word": "чулан"
}
{
  "categories": [
    "Слова тюркского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от тюркск.; ср. алт., тел., леб. čulan «загон для скотины», тат. čölån «чулан, кладовая». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чула́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чула́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "помещение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чуланчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "чуланец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуланный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1867",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он постоянно сидел на полу в чулане возле кровати, на которой помещались его дети, и то забавлял их самодельными игрушками, то ковылял иглою, перешивая им из присылаемой Платонидой Андревной ветоши разные рубашечки, шапочки, фуфаечки да эпанечки.",
          "title": "Чающие движения воды"
        }
      ],
      "glosses": [
        "помещение в доме, служащее кладово́й; клеть или часть сеней в крестьянской избе"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕʊˈɫan",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕʊˈɫanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кладовка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "closet"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "lumber room"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pantry"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "storeroom"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "камора"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "kiler"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "комірка"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "ĉelo"
    }
  ],
  "word": "чулан"
}

Download raw JSONL data for чулан meaning in All languages combined (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.