"чуждость" meaning in All languages combined

See чуждость on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲ [singular], ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от прил. чуждый, из праслав. *tjudjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чужь, ст.-слав. штоуждь (греч. ἀλλότριος, ξένος), сербск.-церк.-слав. чуждь (под влиянием слова чудо), укр. чужий, болг. чужд, чузд, сербохорв. ту̑ђ, ту́ђа, ту́ђе, словенск. tȗj, túja, др.-чешск. cuzí, чешск. cizí, словацк. cudzí, польск. cudzy, в.-луж., н.-луж. сuzу, полабск. ceudzi. Русск. чуждый — из церк.-слав., ср. русск.-церк.-слав. чуждь, щуждь, при исконнорусск. чужой. Примеры на ч- в церк.-слав. могут объясняться влиянием слова чудо. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: чу́ждость [nominative, singular], чу́ждости [nominative, plural], чу́ждости [genitive, singular], чу́ждостей [genitive, plural], чу́ждости [dative, singular], чу́ждостям [dative, plural], чу́ждость [accusative, singular], чу́ждости [accusative, plural], чу́ждостью [instrumental, singular], чу́ждостями [instrumental, plural], чу́ждости [prepositional, singular], чу́ждостях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного чуждый; отсутствие общности, родства, близости, сходства и т. п.
    Sense id: ru-чуждость-ru-noun-24hb1wqZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отрешённость Related terms: чужесть, чуждый, чужой
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "близость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сходство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. чуждый, из праслав. *tjudjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чужь, ст.-слав. штоуждь (греч. ἀλλότριος, ξένος), сербск.-церк.-слав. чуждь (под влиянием слова чудо), укр. чужий, болг. чужд, чузд, сербохорв. ту̑ђ, ту́ђа, ту́ђе, словенск. tȗj, túja, др.-чешск. cuzí, чешск. cizí, словацк. cudzí, польск. cudzy, в.-луж., н.-луж. сuzу, полабск. ceudzi. Русск. чуждый — из церк.-слав., ср. русск.-церк.-слав. чуждь, щуждь, при исконнорусск. чужой. Примеры на ч- в церк.-слав. могут объясняться влиянием слова чудо. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́ждость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуждый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем, довольно было видеть её безыскусственную чуждость происходящему.",
          "title": "Бегущая по волнам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного чуждый; отсутствие общности, родства, близости, сходства и т. п."
      ],
      "id": "ru-чуждость-ru-noun-24hb1wqZ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "отрешённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "чуждость"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "близость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "родство"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сходство"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от прил. чуждый, из праслав. *tjudjь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. чужь, ст.-слав. штоуждь (греч. ἀλλότριος, ξένος), сербск.-церк.-слав. чуждь (под влиянием слова чудо), укр. чужий, болг. чужд, чузд, сербохорв. ту̑ђ, ту́ђа, ту́ђе, словенск. tȗj, túja, др.-чешск. cuzí, чешск. cizí, словацк. cudzí, польск. cudzy, в.-луж., н.-луж. сuzу, полабск. ceudzi. Русск. чуждый — из церк.-слав., ср. русск.-церк.-слав. чуждь, щуждь, при исконнорусск. чужой. Примеры на ч- в церк.-слав. могут объясняться влиянием слова чудо. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чу́ждость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чу́ждостях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чужесть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чуждый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чужой"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Грин",
          "date": "1926",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Впрочем, довольно было видеть её безыскусственную чуждость происходящему.",
          "title": "Бегущая по волнам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного чуждый; отсутствие общности, родства, близости, сходства и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ɕuʐdəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "отрешённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "чуждость"
}

Download raw JSONL data for чуждость meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-07 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (2f7812a and a107042). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.