"чтоб ты спросил" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Грубые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Радзинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              161
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Олег Радзинский, «В очередь», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Не с «восьмёрки»? — зарадовался Лёха. // — С двенадцатой, — сказал мужик. Он сидел с закрытыми глазами. // — А сюда чего? — удивился Лёха. // — Чтоб ты спросил, — сказал мужик.",
          "title": "В очередь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется в ответ на неприятный для говорящего вопрос"
      ],
      "id": "ru-чтоб_ты_спросил-ru-phrase-ChRSCXzx",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtop tɨ sprɐˈsʲiɫ]"
    }
  ],
  "word": "чтоб ты спросил"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ответ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Грубые выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Олег Радзинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              146,
              161
            ]
          ],
          "date": "1985",
          "ref": "Олег Радзинский, «В очередь», 1985 г. [НКРЯ]",
          "text": "— Не с «восьмёрки»? — зарадовался Лёха. // — С двенадцатой, — сказал мужик. Он сидел с закрытыми глазами. // — А сюда чего? — удивился Лёха. // — Чтоб ты спросил, — сказал мужик.",
          "title": "В очередь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется в ответ на неприятный для говорящего вопрос"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtop tɨ sprɐˈsʲiɫ]"
    }
  ],
  "word": "чтоб ты спросил"
}