"чистоплюй" meaning in All languages combined

See чистоплюй on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕɪstɐˈplʲʉɪ̯
Etymology: От ?? Forms: чистоплю́й [nominative, singular], чистоплю́и [nominative, plural], чистоплю́я [genitive, singular], чистоплю́ев [genitive, plural], чистоплю́ю [dative, singular], чистоплю́ям [dative, plural], чистоплю́я [accusative, singular], чистоплю́ев [accusative, plural], чистоплю́ем [instrumental, singular], чистоплю́ями [instrumental, plural], чистоплю́е [prepositional, singular], чистоплю́ях [prepositional, plural]
  1. разг. презр. тот, кто чистоплотен до брезгливости; чистюля Tags: colloquial, contemplative
    Sense id: ru-чистоплюй-ru-noun-Z4pzAp-0
  2. перен. презр. человек, высокомерно избегающий негативные, низкие стороны жизни Tags: contemplative, figuratively
    Sense id: ru-чистоплюй-ru-noun-bIZgur2Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: чистоплюйка, чистоплюйство, чистоплюйский, чистоплюйствовать
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -й",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "чистоплю́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чистоплюйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чистоплюйство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чистоплюйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чистоплюйствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Саша Черный",
          "date": "1932",
          "ref": "Саша Чёрный, «Солдатские сказки», Лебединая прохлада, 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Даже мыши и те сгинули. Капельмейстер, чистоплюй, во все углы носом потыкал, — приказал в мышиные щели толченого стекла насыпать.",
          "title": "Солдатские сказки"
        },
        {
          "author": "Геннадий Алексеев",
          "date": "1983-1984",
          "ref": "Г. И. Алексеев, «Зеленые берега», 1983-1984 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Пыли нигде не видно. Все вещи стоят и лежат на своих местах. Настя аккуратистка, чистюля, чистоплюйка, и это мне ужасно нравится — я и сам чистоплюй.",
          "title": "Зеленые берега"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто чистоплотен до брезгливости; чистюля"
      ],
      "id": "ru-чистоплюй-ru-noun-Z4pzAp-0",
      "raw_glosses": [
        "разг. презр. тот, кто чистоплотен до брезгливости; чистюля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1887-1894",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Письма Л. Н. Толстому», 1887-1894 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А меня «чистоплюи» укоряли, — «для чего в такое место иду» (будто роняю себя); а я знал, что Вы бы мне этого не сказали, а одобрили бы меня...",
          "title": "Письма Л. Н. Толстому"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1928-1931",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928-1931 гг. [НКРЯ]",
          "text": "И из нас растили или белоручек, беспомощных и никчемных, или надменную касту чистоплюев — людей «чистого умственного труда».",
          "title": "Кондуит и Швамбрания"
        },
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1961",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Женя Румянцева», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он подавлял нас мрачным величием своей судьбы, мы чувствовали себя рядом с ним жалкими чистоплюями, маменькиными сынками.",
          "title": "Женя Румянцева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, высокомерно избегающий негативные, низкие стороны жизни"
      ],
      "id": "ru-чистоплюй-ru-noun-bIZgur2Y",
      "raw_glosses": [
        "перен. презр. человек, высокомерно избегающий негативные, низкие стороны жизни"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪstɐˈplʲʉɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чистоплюй"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -й",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "чистоплю́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чистоплю́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чистоплюйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чистоплюйство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чистоплюйский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "чистоплюйствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Саша Черный",
          "date": "1932",
          "ref": "Саша Чёрный, «Солдатские сказки», Лебединая прохлада, 1932 г. [НКРЯ]",
          "text": "Даже мыши и те сгинули. Капельмейстер, чистоплюй, во все углы носом потыкал, — приказал в мышиные щели толченого стекла насыпать.",
          "title": "Солдатские сказки"
        },
        {
          "author": "Геннадий Алексеев",
          "date": "1983-1984",
          "ref": "Г. И. Алексеев, «Зеленые берега», 1983-1984 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Пыли нигде не видно. Все вещи стоят и лежат на своих местах. Настя аккуратистка, чистюля, чистоплюйка, и это мне ужасно нравится — я и сам чистоплюй.",
          "title": "Зеленые берега"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто чистоплотен до брезгливости; чистюля"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. презр. тот, кто чистоплотен до брезгливости; чистюля"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "contemplative"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1887-1894",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Письма Л. Н. Толстому», 1887-1894 гг. [НКРЯ]",
          "text": "А меня «чистоплюи» укоряли, — «для чего в такое место иду» (будто роняю себя); а я знал, что Вы бы мне этого не сказали, а одобрили бы меня...",
          "title": "Письма Л. Н. Толстому"
        },
        {
          "author": "Л. А. Кассиль",
          "date": "1928-1931",
          "ref": "Л. А. Кассиль, «Кондуит и Швамбрания», 1928-1931 гг. [НКРЯ]",
          "text": "И из нас растили или белоручек, беспомощных и никчемных, или надменную касту чистоплюев — людей «чистого умственного труда».",
          "title": "Кондуит и Швамбрания"
        },
        {
          "author": "Юрий Нагибин",
          "date": "1961",
          "ref": "Ю. М. Нагибин, «Женя Румянцева», 1961 г. [НКРЯ]",
          "text": "Он подавлял нас мрачным величием своей судьбы, мы чувствовали себя рядом с ним жалкими чистоплюями, маменькиными сынками.",
          "title": "Женя Румянцева"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, высокомерно избегающий негативные, низкие стороны жизни"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. презр. человек, высокомерно избегающий негативные, низкие стороны жизни"
      ],
      "tags": [
        "contemplative",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪstɐˈplʲʉɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чистоплюй"
}

Download raw JSONL data for чистоплюй meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.