"чирок" meaning in All languages combined

See чирок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕɪˈrok
Etymology: Происходит от праформы, к которой относятся рус. чирок, чи́рка — то же, укр. чири́ця, чире́нка, чи́рка, чешск. čírek м., čírka ж., польск. czyranka, н.-луж. cyrka — то же. Связываются как звукоподражательные с чири́кать. Ср. чи́рага. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: чиро́к [nominative, singular], чирки́ [nominative, plural], чирка́ [genitive, singular], чирко́в [genitive, plural], чирку́ [dative, singular], чирка́м [dative, plural], чирка́ [accusative, singular], чирко́в [accusative, plural], чирко́м [instrumental, singular], чирка́ми [instrumental, plural], чирке́ [prepositional, singular], чирка́х [prepositional, plural]
  1. общее название небольших птиц из рода речных уток
    Sense id: ru-чирок-ru-noun-IndhQpxI
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: чирковый
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "корчи"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праформы, к которой относятся рус. чирок, чи́рка — то же, укр. чири́ця, чире́нка, чи́рка, чешск. čírek м., čírka ж., польск. czyranka, н.-луж. cyrka — то же. Связываются как звукоподражательные с чири́кать. Ср. чи́рага. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чиро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чирковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Льгов», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом-то пруде, в заводях или затишьях между тростниками, выводилось и держалось бесчисленное множество уток всех возможных пород: кряковых, полукряковых, шилохвостых, чирков, нырков и пр.",
          "title": "Льгов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее название небольших птиц из рода речных уток"
      ],
      "id": "ru-чирок-ru-noun-IndhQpxI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈrok"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чирок"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "корчи"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праформы, к которой относятся рус. чирок, чи́рка — то же, укр. чири́ця, чире́нка, чи́рка, чешск. čírek м., čírka ж., польск. czyranka, н.-луж. cyrka — то же. Связываются как звукоподражательные с чири́кать. Ср. чи́рага. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "чиро́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чирке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чирка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чирковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. С. Тургенев",
          "date": "1847",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Льгов», 1847 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На этом-то пруде, в заводях или затишьях между тростниками, выводилось и держалось бесчисленное множество уток всех возможных пород: кряковых, полукряковых, шилохвостых, чирков, нырков и пр.",
          "title": "Льгов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "общее название небольших птиц из рода речных уток"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪˈrok"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "чирок"
}

Download raw JSONL data for чирок meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.