"чернобровость" meaning in All languages combined

See чернобровость on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲ [singular], t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲɪ [plural]
Etymology: От прил. чернобровый, далее из черно- (от чёрный) + -бровый (от бровь); * первая часть — из праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-; * вторая часть — из праслав. *bry, от кот. в числе прочего произошли: укр. брови, белор. брыво, ст.-слав. бръвь, сербск. obrva, словенск. bŕv, словацк. brva «ресница», чешск. brva «ресница», польск. brew «бровь»; родственно лит. bruvis, санскр. bhrūḥ, авест. brvat-, греч. οφρύς, ирл. bruad, др.-англ. brǣw, др.-в.-нем. brāwa. Forms: чернобро́вость [nominative, singular], чернобро́вости [nominative, plural], чернобро́вости [genitive, singular], чернобро́востей [genitive, plural], чернобро́вости [dative, singular], чернобро́востям [dative, plural], чернобро́вость [accusative, singular], чернобро́вости [accusative, plural], чернобро́востью [instrumental, singular], чернобро́востями [instrumental, plural], чернобро́вости [prepositional, singular], чернобро́востях [prepositional, plural]
  1. свойство по значению прилагательного чернобровый; чёрный цвет бровей
    Sense id: ru-чернобровость-ru-noun-4i8V7pnt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: темнобровость Related terms: бровь, чернобровый Translations: чарнабровасць [feminine] (Белорусский), чорнобривість [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лицо/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ость",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 8a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. чернобровый, далее из черно- (от чёрный) + -бровый (от бровь);\n* первая часть — из праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-;\n* вторая часть — из праслав. *bry, от кот. в числе прочего произошли: укр. брови, белор. брыво, ст.-слав. бръвь, сербск. obrva, словенск. bŕv, словацк. brva «ресница», чешск. brva «ресница», польск. brew «бровь»; родственно лит. bruvis, санскр. bhrūḥ, авест. brvat-, греч. οφρύς, ирл. bruad, др.-англ. brǣw, др.-в.-нем. brāwa.",
  "forms": [
    {
      "form": "чернобро́вость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "темнобровость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бровь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Из материалов блога",
          "date": "2008",
          "ref": "Из материалов блога, 2008 г.",
          "text": "Мне стало смешно, я было открыла рот, чтобы сказать, что моя черноокость и чернобровость объясняются наличием армянской крови, но взглянув на продавца, я поняла, что нет никакого смысла ему что-то объяснять, потому что ему было абсолютно все равно, кому впарить свои марки — еврейке, армянке, испанке или девушке из славного племени майя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного чернобровый; чёрный цвет бровей"
      ],
      "id": "ru-чернобровость-ru-noun-4i8V7pnt"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чарнабровасць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чорнобривість"
    }
  ],
  "word": "чернобровость"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Лицо/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ость",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 8a",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Чёрный цвет/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. чернобровый, далее из черно- (от чёрный) + -бровый (от бровь);\n* первая часть — из праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-;\n* вторая часть — из праслав. *bry, от кот. в числе прочего произошли: укр. брови, белор. брыво, ст.-слав. бръвь, сербск. obrva, словенск. bŕv, словацк. brva «ресница», чешск. brva «ресница», польск. brew «бровь»; родственно лит. bruvis, санскр. bhrūḥ, авест. brvat-, греч. οφρύς, ирл. bruad, др.-англ. brǣw, др.-в.-нем. brāwa.",
  "forms": [
    {
      "form": "чернобро́вость",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вость",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востью",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́вости",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чернобро́востях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "темнобровость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бровь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Из материалов блога",
          "date": "2008",
          "ref": "Из материалов блога, 2008 г.",
          "text": "Мне стало смешно, я было открыла рот, чтобы сказать, что моя черноокость и чернобровость объясняются наличием армянской крови, но взглянув на продавца, я поняла, что нет никакого смысла ему что-то объяснять, потому что ему было абсолютно все равно, кому впарить свои марки — еврейке, армянке, испанке или девушке из славного племени майя."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство по значению прилагательного чернобровый; чёрный цвет бровей"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲ",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrnɐˈbrovəsʲtʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-3",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чарнабровасць"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чорнобривість"
    }
  ],
  "word": "чернобровость"
}

Download raw JSONL data for чернобровость meaning in All languages combined (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.