See черва on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "вчера"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Игральные карты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Личинки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "че́рва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рвой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личинки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игральная карта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "масть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "карты"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Карпов",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "1992",
"ref": "И. С. Карпов, «По волнам житейского моря», Воспоминания (1970–1975) // «Новый мир», 1992 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда медосбор ещё не наступил, в ульях мёду было не более килограмма ― всё была черва и воры унесли черву вместо мёда.",
"title": "По волнам житейского моря"
}
],
"glosses": [
"личинки пчёл (обычно в последней стадии вырастания, в ячейках, заделанных восковыми крышечками)"
],
"id": "ru-черва-ru-noun-HrbILnXP",
"raw_glosses": [
"собир., пчел. личинки пчёл (обычно в последней стадии вырастания, в ячейках, заделанных восковыми крышечками)"
],
"tags": [
"collective"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пронин",
"date": "1970–1980 гг.",
"ref": "Виктор Пронин, «Охота пуще неволи», 1970–1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Постоянный козырь ― бубен, черва бьётся только червой, старшая карта ― дама пик и так далее.",
"title": "Охота пуще неволи"
}
],
"glosses": [
"карта червонной масти"
],
"id": "ru-черва-ru-noun-rg7I5pnW",
"raw_glosses": [
"разг., карт. карта червонной масти"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Ильина",
"date": "1946",
"ref": "Н. И. Ильина, «Иными глазами», Очерки шанхайской жизни, 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― У меня на руках пики… А она пас… У него длинная черва ― а он ― пас…",
"title": "Иными глазами"
}
],
"glosses": [
"карты червонной масти"
],
"id": "ru-черва-ru-noun-0ejIrEkV",
"raw_glosses": [
"собир., разг., карт. карты червонной масти"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕervə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "червь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "черви"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "червы"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"collective",
"colloquial"
],
"word": "червь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "черва"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "вчера"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Игральные карты/ru",
"Личинки/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "че́рва",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рв",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рве",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рву",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рвой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "че́рве",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "че́рвах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "личинки"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игральная карта"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "масть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "карты"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Карпов",
"collection": "Новый мир",
"date_published": "1992",
"ref": "И. С. Карпов, «По волнам житейского моря», Воспоминания (1970–1975) // «Новый мир», 1992 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тогда медосбор ещё не наступил, в ульях мёду было не более килограмма ― всё была черва и воры унесли черву вместо мёда.",
"title": "По волнам житейского моря"
}
],
"glosses": [
"личинки пчёл (обычно в последней стадии вырастания, в ячейках, заделанных восковыми крышечками)"
],
"raw_glosses": [
"собир., пчел. личинки пчёл (обычно в последней стадии вырастания, в ячейках, заделанных восковыми крышечками)"
],
"tags": [
"collective"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пронин",
"date": "1970–1980 гг.",
"ref": "Виктор Пронин, «Охота пуще неволи», 1970–1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Постоянный козырь ― бубен, черва бьётся только червой, старшая карта ― дама пик и так далее.",
"title": "Охота пуще неволи"
}
],
"glosses": [
"карта червонной масти"
],
"raw_glosses": [
"разг., карт. карта червонной масти"
],
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. И. Ильина",
"date": "1946",
"ref": "Н. И. Ильина, «Иными глазами», Очерки шанхайской жизни, 1946 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― У меня на руках пики… А она пас… У него длинная черва ― а он ― пас…",
"title": "Иными глазами"
}
],
"glosses": [
"карты червонной масти"
],
"raw_glosses": [
"собир., разг., карт. карты червонной масти"
],
"tags": [
"collective",
"colloquial"
],
"topics": [
"card-games"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈt͡ɕervə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "червь"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "черви"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "червы"
},
{
"sense_index": 3,
"tags": [
"collective",
"colloquial"
],
"word": "червь"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "черва"
}
Download raw JSONL data for черва meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.