"чак-чак" meaning in All languages combined

See чак-чак on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡ɕak ˈt͡ɕak
Etymology: Из кирг. чак-чак, башк. сәк-сәк, тат. чәк-чәк, казахск. шек-шек, узб. chak-chak Forms: чак-ча́к [nominative, singular], чак-ча́ки [nominative, plural], чак-ча́ка [genitive, singular], чак-ча́ков [genitive, plural], чак-ча́ку [dative, singular], чак-ча́кам [dative, plural], чак-ча́к [accusative, singular], чак-ча́ки [accusative, plural], чак-ча́ком [instrumental, singular], чак-ча́ками [instrumental, plural], чак-ча́ке [prepositional, singular], чак-ча́ках [prepositional, plural]
  1. кулин. восточная сладость, представляющая собой изделия из теста с мёдом, относящаяся к кухне тюркских народов
    Sense id: ru-чак-чак-ru-noun-NzoPhR1Q Topics: cuisine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кондитерское изделие, сладость

Adverb [Татарский]

Forms: çaq-çaq [romanization]
Etymology: Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)
  1. нар. еле-еле
    Sense id: ru-чак-чак-tt-adv-YWVDVLnl
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из кирг. чак-чак, башк. сәк-сәк, тат. чәк-чәк, казахск. шек-шек, узб. chak-chak",
  "forms": [
    {
      "form": "чак-ча́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2007",
          "ref": "«Лучшие рецепты советской кухни», 2007 г.",
          "text": "Приготовление чак-чака. Снять сироп с огня и засыпать в него подготовленную обжаренную лапшу и тотчас же — маково-ореховую смесь: всё быстро и равномерно перемешать.",
          "title": "Лучшие рецепты советской кухни"
        },
        {
          "author": "М. Семенова",
          "date": "2013",
          "ref": "М. Семенова, «Те же и Скунс», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Ты кофе пей, эчпочмак бери, чак-чак бери… Очень вкусный чак-чак…",
          "title": "Те же и Скунс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "восточная сладость, представляющая собой изделия из теста с мёдом, относящаяся к кухне тюркских народов"
      ],
      "id": "ru-чак-чак-ru-noun-NzoPhR1Q",
      "raw_glosses": [
        "кулин. восточная сладость, представляющая собой изделия из теста с мёдом, относящаяся к кухне тюркских народов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕak ˈt͡ɕak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "чак-чак"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи-болванки/tt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Татарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "çaq-çaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нар. еле-еле"
      ],
      "id": "ru-чак-чак-tt-adv-YWVDVLnl"
    }
  ],
  "word": "чак-чак"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из кирг. чак-чак, башк. сәк-сәк, тат. чәк-чәк, казахск. шек-шек, узб. chak-chak",
  "forms": [
    {
      "form": "чак-ча́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чак-ча́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кондитерское изделие"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сладость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2007",
          "ref": "«Лучшие рецепты советской кухни», 2007 г.",
          "text": "Приготовление чак-чака. Снять сироп с огня и засыпать в него подготовленную обжаренную лапшу и тотчас же — маково-ореховую смесь: всё быстро и равномерно перемешать.",
          "title": "Лучшие рецепты советской кухни"
        },
        {
          "author": "М. Семенова",
          "date": "2013",
          "ref": "М. Семенова, «Те же и Скунс», 2013 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Ты кофе пей, эчпочмак бери, чак-чак бери… Очень вкусный чак-чак…",
          "title": "Те же и Скунс"
        }
      ],
      "glosses": [
        "восточная сладость, представляющая собой изделия из теста с мёдом, относящаяся к кухне тюркских народов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин. восточная сладость, представляющая собой изделия из теста с мёдом, относящаяся к кухне тюркских народов"
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕak ˈt͡ɕak"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "чак-чак"
}

{
  "categories": [
    "Статьи-болванки/tt",
    "Татарские наречия",
    "Татарский язык"
  ],
  "etymology_text": "Это болванка статьи о татарском слове. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. (См. общепринятые правила.)",
  "forms": [
    {
      "form": "çaq-çaq",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Татарский",
  "lang_code": "tt",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нар. еле-еле"
      ]
    }
  ],
  "word": "чак-чак"
}

Download raw JSONL data for чак-чак meaning in All languages combined (3.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.