See чаевод on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Растениеводы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чай/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из чае- (чай) + -вод (водить).",
"forms": [
{
"form": "чаево́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растениевод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чаеводческий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Иорданский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1968",
"ref": "А. Иорданский, «Грузинский чай», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А сейчас в распоряжении чаеводов уже 19 сортов, рассчитанных на самые разнообразные природные условия, ― вплоть до высокогорных и северных сортов, прекрасно зимующих под снегом при 20-25° мороза.",
"title": "Грузинский чай"
}
],
"glosses": [
"специалист в области чаеводства; тот, кто занимается разведением, выращиванием чая"
],
"id": "ru-чаевод-ru-noun-jU1sZK21"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪ(ɪ̯)ɪˈvot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪ(ɪ̯)ɪˈvodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tea-grower"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "թեյաբույծ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаявод"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cultivador de té"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "coltivatore del tè"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teicoltore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай егуші"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай өсіру маманы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай өсіруші"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbatininkas"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "cultivador do chá"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чәй игүче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чәйче"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "шай ажаакчызы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çaycı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çay üreticisi"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çaýdar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаївник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cultivateur de thé"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "teodlare"
}
],
"word": "чаевод"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Растениеводы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Чай/ru"
],
"etymology_text": "Из чае- (чай) + -вод (водить).",
"forms": [
{
"form": "чаево́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "чаево́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "чаево́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "специалист"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растениевод"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чаеводша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "чай"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "чаеводческий"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. Иорданский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1968",
"ref": "А. Иорданский, «Грузинский чай», 1968 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А сейчас в распоряжении чаеводов уже 19 сортов, рассчитанных на самые разнообразные природные условия, ― вплоть до высокогорных и северных сортов, прекрасно зимующих под снегом при 20-25° мороза.",
"title": "Грузинский чай"
}
],
"glosses": [
"специалист в области чаеводства; тот, кто занимается разведением, выращиванием чая"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡ɕɪ(ɪ̯)ɪˈvot",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "t͡ɕɪ(ɪ̯)ɪˈvodɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "tea-grower"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "թեյաբույծ"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаявод"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "cultivador de té"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "coltivatore del tè"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "teicoltore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай егуші"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай өсіру маманы"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "шай өсіруші"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "arbatininkas"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "cultivador do chá"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чәй игүче"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "чәйче"
},
{
"lang": "Тувинский",
"lang_code": "tyv",
"word": "шай ажаакчызы"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çaycı"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "çay üreticisi"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "çaýdar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "чаївник"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cultivateur de thé"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "teodlare"
}
],
"word": "чаевод"
}
Download raw JSONL data for чаевод meaning in All languages combined (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.