"чадоубийца" meaning in All languages combined

See чадоубийца on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Из чадо- + -убийца (от убить); * первая часть — из праслав. *čędo, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чадо, др.-русск. чадо, чадь ж. «дети; люди; народ», ст.-слав. чѩдо (др.-греч. τέκνον; Остром., Клоц., Супр.), русск. чадо, укр. ча́до «дитя», укр. наща́док «потомок», белор. чадо́ «злое дитя; упрямец», болг. че́до «дитя», сербохорв. че̏до, чешск. čad, čád старин. «мальчик; юноша», др.-польск. czędo «дитя», do szczędu «до последнего потомка»; связано с *čę̄tī́ «молодой; новый; начинать»; * вторая часть — из у- + бить, далее из праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-. Forms: чадоуби́йца [nominative, singular], чадоуби́йцы [nominative, plural], чадоуби́йцы [genitive, singular], чадоуби́йц [genitive, plural], чадоуби́йце [dative, singular], чадоуби́йцам [dative, plural], чадоуби́йцу [accusative, singular], чадоуби́йц [accusative, plural], чадоуби́йцей [instrumental, singular], чадоуби́йцею [instrumental, singular], чадоуби́йцами [instrumental, plural], чадоуби́йце [prepositional, singular], чадоуби́йцах [prepositional, plural]
  1. устар. то же, что детоубийца; тот, кто убивает или убил детей, ребёнка Tags: obsolete
    Sense id: ru-чадоубийца-ru-noun-sAQf4f1z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: детоубийца Hypernyms: убийца Related terms: чадо, убийца Translations: infanticide (Английский), filicide (Английский)

Download JSONL data for чадоубийца meaning in All languages combined (4.1kB)

{
  "etymology_text": "Из чадо- + -убийца (от убить);\n* первая часть — из праслав. *čędo, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чадо, др.-русск. чадо, чадь ж. «дети; люди; народ», ст.-слав. чѩдо (др.-греч. τέκνον; Остром., Клоц., Супр.), русск. чадо, укр. ча́до «дитя», укр. наща́док «потомок», белор. чадо́ «злое дитя; упрямец», болг. че́до «дитя», сербохорв. че̏до, чешск. čad, čád старин. «мальчик; юноша», др.-польск. czędo «дитя», do szczędu «до последнего потомка»; связано с *čę̄tī́ «молодой; новый; начинать»;\n* вторая часть — из у- + бить, далее из праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "чадоуби́йца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чадо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. В. Ключников",
          "date": "1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все эти цари, императоры и императрицы, смешанной и даже сомнительной крови, весьма часто совершенно чуждые управляемой ими стране, одни ограниченные, другие сумасшедшие, третьи чадоубийцы и даже отцеубийцы, почти все до одного плохо начавшие или плохо кончившие, — разумеется, менее всего на свете были призваны внушить русскому народу идею устойчивости и святости верховной государственной власти.",
          "title": "На великом историческом перепутье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что детоубийца; тот, кто убивает или убил детей, ребёнка"
      ],
      "id": "ru-чадоубийца-ru-noun-sAQf4f1z",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что детоубийца; тот, кто убивает или убил детей, ребёнка"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детоубийца"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infanticide"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "filicide"
    }
  ],
  "word": "чадоубийца"
}
{
  "etymology_text": "Из чадо- + -убийца (от убить);\n* первая часть — из праслав. *čędo, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. чадо, др.-русск. чадо, чадь ж. «дети; люди; народ», ст.-слав. чѩдо (др.-греч. τέκνον; Остром., Клоц., Супр.), русск. чадо, укр. ча́до «дитя», укр. наща́док «потомок», белор. чадо́ «злое дитя; упрямец», болг. че́до «дитя», сербохорв. че̏до, чешск. čad, čád старин. «мальчик; юноша», др.-польск. czędo «дитя», do szczędu «до последнего потомка»; связано с *čę̄tī́ «молодой; новый; начинать»;\n* вторая часть — из у- + бить, далее из праслав. *biti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бити, укр. би́ти, болг. би́я, сербохорв. би̏ти би̏jе̑м, словенск. bíti bȋjem, чешск. bít biji, польск. bić biję, в.-луж. bić biju, н.-луж. biś bijom; восходит к праиндоевр. *bheyǝ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "чадоуби́йца",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йце",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йц",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йце",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "чадоуби́йцах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чадо"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "убийца"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. В. Ключников",
          "date": "1922",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все эти цари, императоры и императрицы, смешанной и даже сомнительной крови, весьма часто совершенно чуждые управляемой ими стране, одни ограниченные, другие сумасшедшие, третьи чадоубийцы и даже отцеубийцы, почти все до одного плохо начавшие или плохо кончившие, — разумеется, менее всего на свете были призваны внушить русскому народу идею устойчивости и святости верховной государственной власти.",
          "title": "На великом историческом перепутье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что детоубийца; тот, кто убивает или убил детей, ребёнка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что детоубийца; тот, кто убивает или убил детей, ребёнка"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "детоубийца"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infanticide"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "filicide"
    }
  ],
  "word": "чадоубийца"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.