"цикада" meaning in All languages combined

See цикада on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: t͡sɨˈkadə [singular], t͡sɨˈkadɨ [plural] Audio: Ru-цикада.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. cicada «цикада, кузнечик». Заимствовано в середине XIX в. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы. Forms: цика́да [nominative, singular], цика́ды [nominative, plural], цика́ды [genitive, singular], цика́д [genitive, plural], цика́де [dative, singular], цика́дам [dative, plural], цика́ду [accusative, singular], цика́д [accusative, plural], цика́дой [instrumental, singular], цика́дою [instrumental, singular], цика́дами [instrumental, plural], цика́де [prepositional, singular], цика́дах [prepositional, plural]
  1. энтомол. хоботное прыгающее насекомое с выпуклыми глазами, с яркими или чёрными передними крыльями, самцы которого издают характерное стрекотание (Cicada)
    Sense id: ru-цикада-ru-noun-nkt1OzxT Topics: entomology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: насекомое Related terms: цикадка, цикадный, цикадовый Translations: cicada (Английский), cicala (Английский), cigala (Английский), цыкада [feminine] (Белорусский), cigarra (Испанский), chicharra (Испанский), cicadidae (Латинский), Zikade (Немецкий), цикада [feminine] (Украинский), cigale (Французский), cikado (Эсперанто)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. зоол. цикада (аналогично русскому слову)
    Sense id: ru-цикада-uk-noun-Z4Bojaxy Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кицада"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Новокрылые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cicada «цикада, кузнечик». Заимствовано в середине XIX в. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "цика́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цикадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цикадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цикадовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Вагнер",
          "date": "1872",
          "ref": "Н. П. Вагнер, «Сказки Кота-Мурлыки», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И отовсюду, из садов, виноградников, со всех деревьев слышится несмолкаемый, оглушительный треск цикад.",
          "title": "Сказки Кота-Мурлыки"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Листва не шевелилась на деревьях, кричали цикады, и однообразный, глухой шум моря, доносившийся снизу, говорил о покое, о вечном сне, какой ожидает нас.",
          "title": "Дама с собачкой"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1995–1996 гг.",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ширился, густел и как бы приближался с полей звук цикад.",
          "title": "Обертон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хоботное прыгающее насекомое с выпуклыми глазами, с яркими или чёрными передними крыльями, самцы которого издают характерное стрекотание (Cicada)"
      ],
      "id": "ru-цикада-ru-noun-nkt1OzxT",
      "raw_glosses": [
        "энтомол. хоботное прыгающее насекомое с выпуклыми глазами, с яркими или чёрными передними крыльями, самцы которого издают характерное стрекотание (Cicada)"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-цикада.ogg",
      "ipa": "t͡sɨˈkadə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-цикада.ogg/Ru-цикада.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цикада.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨˈkadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cicada"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cicala"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cigala"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цыкада"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cigarra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chicharra"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "cicadidae"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zikade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цикада"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cigale"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cikado"
    }
  ],
  "word": "цикада"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Новокрылые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "цикада (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-цикада-uk-noun-Z4Bojaxy",
      "raw_glosses": [
        "зоол. цикада (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "цикада"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Кицада"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Новокрылые/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. cicada «цикада, кузнечик». Заимствовано в середине XIX в. Использованы данные школьного этимологического словаря Н. М. Шанского; см. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "цика́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́д",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́д",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цика́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "насекомое"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "цикадка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цикадный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цикадовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Вагнер",
          "date": "1872",
          "ref": "Н. П. Вагнер, «Сказки Кота-Мурлыки», 1872 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И отовсюду, из садов, виноградников, со всех деревьев слышится несмолкаемый, оглушительный треск цикад.",
          "title": "Сказки Кота-Мурлыки"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Дама с собачкой», 1899 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Листва не шевелилась на деревьях, кричали цикады, и однообразный, глухой шум моря, доносившийся снизу, говорил о покое, о вечном сне, какой ожидает нас.",
          "title": "Дама с собачкой"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1995–1996 гг.",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Обертон», 1995–1996 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ширился, густел и как бы приближался с полей звук цикад.",
          "title": "Обертон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "хоботное прыгающее насекомое с выпуклыми глазами, с яркими или чёрными передними крыльями, самцы которого издают характерное стрекотание (Cicada)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "энтомол. хоботное прыгающее насекомое с выпуклыми глазами, с яркими или чёрными передними крыльями, самцы которого издают характерное стрекотание (Cicada)"
      ],
      "topics": [
        "entomology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-цикада.ogg",
      "ipa": "t͡sɨˈkadə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/Ru-цикада.ogg/Ru-цикада.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-цикада.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "t͡sɨˈkadɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cicada"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cicala"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cigala"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цыкада"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "cigarra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "chicharra"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "cicadidae"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Zikade"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "цикада"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "cigale"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "cikado"
    }
  ],
  "word": "цикада"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
    "Женский род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Новокрылые/uk",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "цикада (аналогично русскому слову)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. цикада (аналогично русскому слову)"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "word": "цикада"
}

Download raw JSONL data for цикада meaning in All languages combined (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.