"цибик" meaning in All languages combined

See цибик on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈt͡sɨbʲɪk [singular], ˈt͡sɨbʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: ци́бик [nominative, singular], ци́бики [nominative, plural], ци́бика [genitive, singular], ци́биков [genitive, plural], ци́бику [dative, singular], ци́бикам [dative, plural], ци́бик [accusative, singular], ци́бики [accusative, plural], ци́биком [instrumental, singular], ци́биками [instrumental, plural], ци́бике [prepositional, singular], ци́биках [prepositional, plural]
  1. устар. ящик с ребром примерно в 60 см, обтянутый кожей для сухопутной транспортировки чая массой до 35 кг Tags: obsolete
    Sense id: ru-цибик-ru-noun-sP2pQs7~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: цыбик Hypernyms: упаковка, ёмкость, ящик Related terms: цибиковый
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бицки"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Контейнеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чай/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ци́бик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упаковка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ящик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цибиковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Головы сахара, разбитые бочки кофе, цибики чаю валяются в грязи, рассыпаются по мостовой.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1890",
          "ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возов сорок с чайными цибиками тянется по самой насыпи…",
          "title": "Из Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ящик с ребром примерно в 60 см, обтянутый кожей для сухопутной транспортировки чая массой до 35 кг"
      ],
      "id": "ru-цибик-ru-noun-sP2pQs7~",
      "raw_glosses": [
        "устар. ящик с ребром примерно в 60 см, обтянутый кожей для сухопутной транспортировки чая массой до 35 кг"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "цыбик",
        "Цибик",
        "Цыбик"
      ],
      "ipa": "ˈt͡sɨbʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨbʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цыбик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "цибик"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бицки"
    }
  ],
  "categories": [
    "Контейнеры/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Чай/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ци́бик",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бики",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бика",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бикам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бик",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бики",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́бике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ци́биках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упаковка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ящик"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цибиковый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Головы сахара, разбитые бочки кофе, цибики чаю валяются в грязи, рассыпаются по мостовой.",
          "title": "Панургово стадо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1890",
          "ref": "А. П. Чехов, «Из Сибири», 1890 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Возов сорок с чайными цибиками тянется по самой насыпи…",
          "title": "Из Сибири"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ящик с ребром примерно в 60 см, обтянутый кожей для сухопутной транспортировки чая массой до 35 кг"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. ящик с ребром примерно в 60 см, обтянутый кожей для сухопутной транспортировки чая массой до 35 кг"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "цыбик",
        "Цибик",
        "Цыбик"
      ],
      "ipa": "ˈt͡sɨbʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɨbʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цыбик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "цибик"
}

Download raw JSONL data for цибик meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.