See центурион on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Должности/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. centurio «разбивать на сотни», centurionis «сотник, центурион, капитан», из centum «сотня».",
"forms": [
{
"form": "центурио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "легат"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декан"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кентурион"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центурия"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мень Александр, протоиерей",
"date": "1969",
"ref": "Мень Александр, протоиерей, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому центурион задержал некоего Симона, иудея из Киренской общины, который шёл со своего поля в Иерусалим, и приказал ему нести крест Назарянина.",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"в римской армии — командир центурии"
],
"id": "ru-центурион-ru-noun-N6~PXm6r",
"raw_glosses": [
"истор. в римской армии — командир центурии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨntʊrʲɪˈon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кентурион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հարյուրապետ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʿenturion",
"word": "ցենտուրիոն"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "центурион"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "εκατόνταρχος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "centurión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "centurione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "centurio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zenturio"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurião"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "центуріон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurio"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centuriestro"
}
],
"word": "центурион"
}
{
"categories": [
"Должности/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. centurio «разбивать на сотни», centurionis «сотник, центурион, капитан», из centum «сотня».",
"forms": [
{
"form": "центурио́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́на",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "центурио́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "центурио́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "легат"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "декан"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"metagrams": [
{
"word": "кентурион"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "центурия"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мень Александр, протоиерей",
"date": "1969",
"ref": "Мень Александр, протоиерей, «Сын Человеческий», 1969 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому центурион задержал некоего Симона, иудея из Киренской общины, который шёл со своего поля в Иерусалим, и приказал ему нести крест Назарянина.",
"title": "Сын Человеческий"
}
],
"glosses": [
"в римской армии — командир центурии"
],
"raw_glosses": [
"истор. в римской армии — командир центурии"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨntʊrʲɪˈon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кентурион"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотник"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հարյուրապետ"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʿenturion",
"word": "ցենտուրիոն"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "центурион"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "εκατόνταρχος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "centurión"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "centurione"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "centurio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Zenturio"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurião"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "центуріон"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "centurio"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "centurion"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "centuriestro"
}
],
"word": "центурион"
}
Download raw JSONL data for центурион meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.