See цейтнот on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "нем. Zeitnot «недостаток времени», из Zeit «время» + Not «нужда, нехватка».",
"forms": [
{
"form": "цейтно́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. Гик",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Е. Гик, «Корона отправилась на родину шахмат», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Крамник в игре с Грищуком получил заметный перевес, загнал противника в цейтнот и в какой-то момент мог форсировать победу.",
"title": "Корона отправилась на родину шахмат"
}
],
"glosses": [
"в шахматах, шашках — положение, когда игроку не хватает времени, отведённого для обдумывания ходов"
],
"id": "ru-цейтнот-ru-noun-NQKmDXYM",
"raw_glosses": [
"шахм. в шахматах, шашках — положение, когда игроку не хватает времени, отведённого для обдумывания ходов"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Шкловский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1984",
"ref": "И. С. Шкловский, «Эшелон», 1984 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы вкалывали днем и ночью, цейтнот был страшный.",
"title": "Эшелон"
}
],
"glosses": [
"острый недостаток времени"
],
"id": "ru-цейтнот-ru-noun-GV-sQUqo",
"raw_glosses": [
"перен., разг. острый недостаток времени"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨɪ̯tˈnot"
},
{
"ipa": "t͡sɛɪ̯tˈnot"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цэйтнот"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitnot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niedoczas"
}
],
"word": "цейтнот"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zeitnot «недостаток времени», из Zeit «время» + Not «нужда, нехватка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цейтнот (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-цейтнот-uk-noun-b7G1Z-F4",
"raw_glosses": [
"шахм. цейтнот (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "цейтнот"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "нем. Zeitnot «недостаток времени», из Zeit «время» + Not «нужда, нехватка».",
"forms": [
{
"form": "цейтно́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "цейтно́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "цейтно́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Е. Гик",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Е. Гик, «Корона отправилась на родину шахмат», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Крамник в игре с Грищуком получил заметный перевес, загнал противника в цейтнот и в какой-то момент мог форсировать победу.",
"title": "Корона отправилась на родину шахмат"
}
],
"glosses": [
"в шахматах, шашках — положение, когда игроку не хватает времени, отведённого для обдумывания ходов"
],
"raw_glosses": [
"шахм. в шахматах, шашках — положение, когда игроку не хватает времени, отведённого для обдумывания ходов"
],
"topics": [
"chess"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. С. Шкловский",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1984",
"ref": "И. С. Шкловский, «Эшелон», 1984 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы вкалывали днем и ночью, цейтнот был страшный.",
"title": "Эшелон"
}
],
"glosses": [
"острый недостаток времени"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. острый недостаток времени"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "t͡sɨɪ̯tˈnot"
},
{
"ipa": "t͡sɛɪ̯tˈnot"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "цэйтнот"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Zeitnot"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "niedoczas"
}
],
"word": "цейтнот"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 7 букв/uk",
"Слова немецкого происхождения/uk",
"Требуется категоризация/uk",
"Украинские существительные",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Zeitnot «недостаток времени», из Zeit «время» + Not «нужда, нехватка».",
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"цейтнот (аналогично русскому слову)"
],
"raw_glosses": [
"шахм. цейтнот (аналогично русскому слову)"
],
"topics": [
"chess"
]
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "цейтнот"
}
Download raw JSONL data for цейтнот meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.