"цедра" meaning in All languages combined

See цедра on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈt͡sɛdrə [singular], ˈt͡sɛdrɨ [plural]
Etymology: Происходит от итал. cedra «лимон» < лат. citrus «лимон». Forms: це́дра [nominative, singular], це́дры [nominative, plural], це́дры [genitive, singular], цедр [genitive, plural], це́дре [dative, singular], це́драм [dative, plural], це́дру [accusative, singular], це́дры [accusative, plural], це́дрой [instrumental, singular], це́дрою [instrumental, singular], це́драми [instrumental, plural], це́дре [prepositional, singular], це́драх [prepositional, plural]
  1. верхний слой, корка цитруса (лимона, лайма, апельсина, мандарина, померанца, цитрона или грейпфрута), в том числе высушенная и измельчённая, употребляемая как пряность
    Sense id: ru-цедра-ru-noun-Ur3GoRGL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: корка, кожура Related terms: цедровый Translations: zest (Английский), buccia (Итальянский), цедра (Украинский), zeste [masculine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Граница/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цитрусовые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cedra «лимон» < лат. citrus «лимон».",
  "forms": [
    {
      "form": "це́дра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цедр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дрой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дрою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драх",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цедровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столичная молва",
          "date": "18 января 1915",
          "ref": "«По Москве», 18 января 1915 г. // «Столичная молва» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Открыла даже совершенно неслыханные и парадоксальные фрукты: сладкие лимоны. С очень ароматной цедрой, но совсем сладкой мякотью. Скоро в Москве появятся сладкие лимоны… А все война!..",
          "title": "По Москве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхний слой, корка цитруса (лимона, лайма, апельсина, мандарина, померанца, цитрона или грейпфрута), в том числе высушенная и измельчённая, употребляемая как пряность"
      ],
      "id": "ru-цедра-ru-noun-Ur3GoRGL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛdrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛdrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zest"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "buccia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цедра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zeste"
    }
  ],
  "word": "цедра"
}
{
  "categories": [
    "Граница/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Цитрусовые/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. cedra «лимон» < лат. citrus «лимон».",
  "forms": [
    {
      "form": "це́дра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "цедр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драм",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дрой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дрою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "це́дре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "це́драх",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кожура"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "цедровый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Столичная молва",
          "date": "18 января 1915",
          "ref": "«По Москве», 18 января 1915 г. // «Столичная молва» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Открыла даже совершенно неслыханные и парадоксальные фрукты: сладкие лимоны. С очень ароматной цедрой, но совсем сладкой мякотью. Скоро в Москве появятся сладкие лимоны… А все война!..",
          "title": "По Москве"
        }
      ],
      "glosses": [
        "верхний слой, корка цитруса (лимона, лайма, апельсина, мандарина, померанца, цитрона или грейпфрута), в том числе высушенная и измельчённая, употребляемая как пряность"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛdrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡sɛdrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "zest"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "buccia"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "цедра"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zeste"
    }
  ],
  "word": "цедра"
}

Download raw JSONL data for цедра meaning in All languages combined (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.