"хурджун" meaning in All languages combined

See хурджун on Wiktionary

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: хурджу́н [nominative, singular], хурджу́ны [nominative, plural], хурджу́на [genitive, singular], хурджу́нов [genitive, plural], хурджу́ну [dative, singular], хурджу́нам [dative, plural], хурджу́н [accusative, singular], хурджу́ны [accusative, plural], хурджу́ном [instrumental, singular], хурджу́нами [instrumental, plural], хурджу́не [prepositional, singular], хурджу́нах [prepositional, plural]
  1. сотканная ковровой техникой из разноцветных шерстяных волокон сумка, состоящая из двух частей (мешков) и украшенная бубенчиками
    Sense id: ru-хурджун-ru-noun-NFIr5VaW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: сумка Translations: Xurcun (Азербайджанский), Խուրջին (Армянский), hurcun (Турецкий)

Download JSONL data for хурджун meaning in All languages combined (2.2kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хурджу́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сумка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Давид Маркиш",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сгорбившись, как ловчий сокол, Абдильда лениво сидел в глубоком горном седле, следом ехали мы с Диком, а Витька с малокалиберной винтовкой, сунутой стволом под левое колено, и с оттопыренными полосатыми хурджунами замыкал цепочку.",
          "title": "Убить Марко Поло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотканная ковровой техникой из разноцветных шерстяных волокон сумка, состоящая из двух частей (мешков) и украшенная бубенчиками"
      ],
      "id": "ru-хурджун-ru-noun-NFIr5VaW"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Xurcun"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Խուրջին"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hurcun"
    }
  ],
  "word": "хурджун"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "хурджу́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хурджу́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сумка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Давид Маркиш",
          "collection": "Октябрь",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сгорбившись, как ловчий сокол, Абдильда лениво сидел в глубоком горном седле, следом ехали мы с Диком, а Витька с малокалиберной винтовкой, сунутой стволом под левое колено, и с оттопыренными полосатыми хурджунами замыкал цепочку.",
          "title": "Убить Марко Поло"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сотканная ковровой техникой из разноцветных шерстяных волокон сумка, состоящая из двух частей (мешков) и украшенная бубенчиками"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "Xurcun"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Խուրջին"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hurcun"
    }
  ],
  "word": "хурджун"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.