хондан in All languages combined

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лаънат хондан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хонанда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ёсинхонӣ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "духон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дуохон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хонд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонанд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихонед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехондам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хонед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихонад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "хонда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "хондашуда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "китоб хондан",
          "translation": "читать книгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "читать"
      ],
      "id": "ru-хондан-tg-verb-eqI85Uda"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дарс хондан",
          "translation": "посещать уроки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учиться, заниматься"
      ],
      "id": "ru-хондан-tg-verb-DXHoR8wi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "суруд хондан",
          "translation": "петь песню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "петь"
      ],
      "id": "ru-хондан-tg-verb-wp8nMqP7"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "text": "Ва Парвардигор Мусоро хонд, ва аз хаймаи ҷомеъ ба ӯ сухан ронда, гуфт:",
          "title": "Ваикра",
          "translation": "Ивоззвал Господь к Моисею и сказал ему из скинии собрания, говоря:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звать; называть"
      ],
      "id": "ru-хондан-tg-verb-FvsHJ2bZ"
    }
  ],
  "word": "хондан"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Таджикские глаголы"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лаънат хондан"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хонанда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ёсинхонӣ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "духон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дуохон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хонд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехонанд"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихонед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихон"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "мехондам"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "хонед"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бихонад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "хонда"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "причастия"
      ],
      "word": "хондашуда"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "китоб хондан",
          "translation": "читать книгу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "читать"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "дарс хондан",
          "translation": "посещать уроки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "учиться, заниматься"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "суруд хондан",
          "translation": "петь песню"
        }
      ],
      "glosses": [
        "петь"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Тора",
          "text": "Ва Парвардигор Мусоро хонд, ва аз хаймаи ҷомеъ ба ӯ сухан ронда, гуфт:",
          "title": "Ваикра",
          "translation": "Ивоззвал Господь к Моисею и сказал ему из скинии собрания, говоря:"
        }
      ],
      "glosses": [
        "звать; называть"
      ]
    }
  ],
  "word": "хондан"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"хондан" meaning in All languages combined

Verb [Таджикский]

Inflected forms