"холмок" meaning in All languages combined

See холмок on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xɐɫˈmok
Etymology: Происходит от существительного холм, далее от праслав. *хъlmъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хълмъ, ст.-слав. хлъмъ (βουνός, ὄρος — Остром., Еuсh. Sin., Супр.), укр. холм, болг. хълм, сербохорв. ху̑м (род. п. ху́ма), словенск. hòlm (род. п. hólma), чешск. chlum, словацк. chlm, польск. Сhеłm, Chełmno и т. п., в.-луж. khołm, н.-луж. chółm. Заимств. из др.-герм. *hulma- (др.-сакс., англос. holm «высота, холм», др.-исл. holmr «островок», ср.-нж.-нем. holm «остров»). Неприемлемы попытки объяснить *хъlmъ как исконнослав. с помощью ссылок на *šelmъ (др.-русск. шеломя «холм»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: холмо́к [nominative, singular], *холмки́ [nominative, plural], *холмка́ [genitive, singular], *холмко́в [genitive, plural], *холмку́ [dative, singular], *холмка́м [dative, plural], холмо́к [accusative, singular], *холмки́ [accusative, plural], *холмко́м [instrumental, singular], *холмка́ми [instrumental, plural], *холмке́ [prepositional, singular], *холмка́х [prepositional, plural]
  1. прост. уменьш. к холм Tags: colloquial
    Sense id: ru-холмок-ru-noun-zCkUakXm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: холмик Hypernyms: холм, горка

Download JSONL data for холмок meaning in All languages combined (3.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова германского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного холм, далее от праслав. *хъlmъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хълмъ, ст.-слав. хлъмъ (βουνός, ὄρος — Остром., Еuсh. Sin., Супр.), укр. холм, болг. хълм, сербохорв. ху̑м (род. п. ху́ма), словенск. hòlm (род. п. hólma), чешск. chlum, словацк. chlm, польск. Сhеłm, Chełmno и т. п., в.-луж. khołm, н.-луж. chółm. Заимств. из др.-герм. *hulma- (др.-сакс., англос. holm «высота, холм», др.-исл. holmr «островок», ср.-нж.-нем. holm «остров»). Неприемлемы попытки объяснить *хъlmъ как исконнослав. с помощью ссылок на *šelmъ (др.-русск. шеломя «холм»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "холмо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глядя на лесок, волнистыми прыжками всё приближавшийся с холма на холмок, пока не съехал по скату и не споткнулся о дорогу, где был пересчитан и убран, — он подумал: «Не сделать ли тут привал? Небольшая прогулка, посидим на мху среди грибов и бабочек…»",
          "title": "Волшебник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к холм"
      ],
      "id": "ru-холмок-ru-noun-zCkUakXm",
      "raw_glosses": [
        "прост. уменьш. к холм"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐɫˈmok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холмик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "холмок"
}
{
  "categories": [
    "Слова германского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного холм, далее от праслав. *хъlmъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хълмъ, ст.-слав. хлъмъ (βουνός, ὄρος — Остром., Еuсh. Sin., Супр.), укр. холм, болг. хълм, сербохорв. ху̑м (род. п. ху́ма), словенск. hòlm (род. п. hólma), чешск. chlum, словацк. chlm, польск. Сhеłm, Chełmno и т. п., в.-луж. khołm, н.-луж. chółm. Заимств. из др.-герм. *hulma- (др.-сакс., англос. holm «высота, холм», др.-исл. holmr «островок», ср.-нж.-нем. holm «остров»). Неприемлемы попытки объяснить *хъlmъ как исконнослав. с помощью ссылок на *šelmъ (др.-русск. шеломя «холм»). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "холмо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "холмо́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "*холмка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холм"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Набоков",
          "date": "1939",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Глядя на лесок, волнистыми прыжками всё приближавшийся с холма на холмок, пока не съехал по скату и не споткнулся о дорогу, где был пересчитан и убран, — он подумал: «Не сделать ли тут привал? Небольшая прогулка, посидим на мху среди грибов и бабочек…»",
          "title": "Волшебник"
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш. к холм"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост. уменьш. к холм"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐɫˈmok"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "холмик"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "холмок"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-24 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (123b4ad and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.