"хойя" meaning in All languages combined

See хойя on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈxoɪ̯ːə
Etymology: Растение названо в честь английского ботаника Томаса Хоя. Forms: хо́йя [nominative, singular], хо́йи [nominative, plural], хо́йи [genitive, singular], хо́й [genitive, plural], хо́йе [dative, singular], хо́йям [dative, plural], хо́йю [accusative, singular], хо́йи [accusative, plural], хо́йей [instrumental, singular], хо́йею [instrumental, singular], хо́йями [instrumental, plural], хо́йе [prepositional, singular], хо́йях [prepositional, plural]
  1. ботан. вечнозелёное тропическое растение, лиана или кустарник, с красивыми пахучими цветами; род растений семейства ластовнёвых
    Sense id: ru-хойя-ru-noun-IuUFxlgI Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: растение, ластовнёвые, горечавковые, двудольные, покрытосеменные, растения, эукариоты Hyponyms: хойя длиннолистная Translations: hoya (Английский), waxplant (Английский), hoya (Латинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Кустарники/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ластовневые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лианы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a^",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Растение названо в честь английского ботаника Томаса Хоя.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́йя",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ластовнёвые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горечавковые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эукариоты"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хойя длиннолистная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хойю размножают черенками побегов предыдущего года."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вечнозелёное тропическое растение, лиана или кустарник, с красивыми пахучими цветами; род растений семейства ластовнёвых"
      ],
      "id": "ru-хойя-ru-noun-IuUFxlgI",
      "raw_glosses": [
        "ботан. вечнозелёное тропическое растение, лиана или кустарник, с красивыми пахучими цветами; род растений семейства ластовнёвых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxoɪ̯ːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "waxplant"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "hoya"
    }
  ],
  "word": "хойя"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Кустарники/ru",
    "Ластовневые/ru",
    "Лианы/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a^",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Растение названо в честь английского ботаника Томаса Хоя.",
  "forms": [
    {
      "form": "хо́йя",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́й",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йю",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йи",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йей",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хо́йях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ластовнёвые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "горечавковые"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "двудольные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытосеменные"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растения"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эукариоты"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хойя длиннолистная"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хойю размножают черенками побегов предыдущего года."
        }
      ],
      "glosses": [
        "вечнозелёное тропическое растение, лиана или кустарник, с красивыми пахучими цветами; род растений семейства ластовнёвых"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ботан. вечнозелёное тропическое растение, лиана или кустарник, с красивыми пахучими цветами; род растений семейства ластовнёвых"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈxoɪ̯ːə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "hoya"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "waxplant"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "hoya"
    }
  ],
  "word": "хойя"
}

Download raw JSONL data for хойя meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.