See хлорвинил on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Органические соединения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова немецкого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Соединения хлора/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от нем. Chlorvinyl «хлорвинил, винилхлорид», далее из Chlor «хлор» + Vinyl «винил».", "forms": [ { "form": "хлорвини́л", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́ла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́лу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́л", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́лом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" }, { "sense_index": 2, "word": "вещество" }, { "sense_index": 2, "word": "материал" }, { "sense_index": 2, "word": "пластмасса" }, { "sense_index": 2, "word": "полимер" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "хлорвиниловый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. С. Петров", "collection": "Наука и жизнь", "date": "1952", "ref": "Г. С. Петров, «Пластмассы», 1952 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сополимер хлорвинила и винилацетата ― лучший материал для замены шеллака в граммофонных пластинках.", "title": "Пластмассы" } ], "glosses": [ "органическое вещество; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C₂H₃Cl)" ], "id": "ru-хлорвинил-ru-noun-InnEo-mi", "raw_glosses": [ "хим. органическое вещество; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C₂H₃Cl)" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "author": "Сергей Довлатов", "date": "1984", "ref": "С. Д. Довлатов, «Иная жизнь», 1984 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Друзья заняли столик под вечнозелёным растением из хлорвинила.", "title": "Иная жизнь" } ], "glosses": [ "то же, что полихлорвинил" ], "id": "ru-хлорвинил-ru-noun-m0j9zXCZ", "raw_glosses": [ "разг. то же, что полихлорвинил" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɫorvʲɪˈnʲiɫ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌxɫorvʲɪˈnʲiɫɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "винилхлорид" }, { "sense_index": 1, "word": "хлористый винил" }, { "sense_index": 1, "word": "хлорэтилен" }, { "sense_index": 1, "word": "хлорэтен" }, { "sense_index": 1, "word": "этиленхлорид" }, { "sense_index": 2, "word": "полихлорвинил" }, { "sense_index": 2, "word": "поливинилхлорид" }, { "sense_index": 2, "word": "винил" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinyl chloride" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorvinyl" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chloroethene" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "վինիլքլորիդ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлорвініл" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "вінілхларыд" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлороетен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil-klorid" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloruro de vinilo" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "χλωραιθένιο" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vínýlklóríð" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloruro de vinilo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "clorovinile" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloroetilè" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "хлордуу винил" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "хлорэтен" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винил хлорид" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "염화 바이닐" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vinilhlorīds" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vinilchloridas" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "clurür de vinil" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloreten" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloretilen" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Chlorvinyl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vinylchlorid" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchloride" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlooretheen" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylklorid" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorek winylu" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloreto de vinila" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloroeteno" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "Latin" ], "word": "vinil hlorid" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchlorid" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlóretén" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil klorid" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil klorür" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinilxlorid" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлорвініл" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinyylikloridi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorure de vinyle" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chloroéthène" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil hlorid" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchlorid" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylklorid" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinilklorido" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinüülkloriid" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "kloroeteen" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "クロロエチレン" } ], "word": "хлорвинил" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Органические соединения/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R-R", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru", "Слова немецкого происхождения/ru", "Соединения хлора/ru" ], "etymology_text": "Происходит от нем. Chlorvinyl «хлорвинил, винилхлорид», далее из Chlor «хлор» + Vinyl «винил».", "forms": [ { "form": "хлорвини́л", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лы", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́ла", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лов", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́лу", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́л", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́лом", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "хлорвини́ле", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "хлорвини́лах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вещество" }, { "sense_index": 2, "word": "вещество" }, { "sense_index": 2, "word": "материал" }, { "sense_index": 2, "word": "пластмасса" }, { "sense_index": 2, "word": "полимер" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "хлорвиниловый" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Г. С. Петров", "collection": "Наука и жизнь", "date": "1952", "ref": "Г. С. Петров, «Пластмассы», 1952 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Сополимер хлорвинила и винилацетата ― лучший материал для замены шеллака в граммофонных пластинках.", "title": "Пластмассы" } ], "glosses": [ "органическое вещество; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C₂H₃Cl)" ], "raw_glosses": [ "хим. органическое вещество; бесцветный газ со слабым сладковатым запахом, простейшее хлорпроизводное этилена (C₂H₃Cl)" ], "topics": [ "chemistry" ] }, { "examples": [ { "author": "Сергей Довлатов", "date": "1984", "ref": "С. Д. Довлатов, «Иная жизнь», 1984 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Друзья заняли столик под вечнозелёным растением из хлорвинила.", "title": "Иная жизнь" } ], "glosses": [ "то же, что полихлорвинил" ], "raw_glosses": [ "разг. то же, что полихлорвинил" ], "tags": [ "colloquial" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌxɫorvʲɪˈnʲiɫ", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌxɫorvʲɪˈnʲiɫɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "винилхлорид" }, { "sense_index": 1, "word": "хлористый винил" }, { "sense_index": 1, "word": "хлорэтилен" }, { "sense_index": 1, "word": "хлорэтен" }, { "sense_index": 1, "word": "этиленхлорид" }, { "sense_index": 2, "word": "полихлорвинил" }, { "sense_index": 2, "word": "поливинилхлорид" }, { "sense_index": 2, "word": "винил" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinyl chloride" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorvinyl" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chloroethene" }, { "lang": "Армянский", "lang_code": "hy", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "վինիլքլորիդ" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлорвініл" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "вінілхларыд" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлороетен" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil-klorid" }, { "lang": "Галисийский", "lang_code": "gl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloruro de vinilo" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "χλωραιθένιο" }, { "lang": "Исландский", "lang_code": "is", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vínýlklóríð" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloruro de vinilo" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "clorovinile" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Каталанский", "lang_code": "ca", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloroetilè" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "хлордуу винил" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "хлорэтен" }, { "lang": "Киргизский", "lang_code": "ky", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винил хлорид" }, { "lang": "Корейский", "lang_code": "ko", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "염화 바이닐" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vinilhlorīds" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "vinilchloridas" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "clurür de vinil" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloreten" }, { "lang": "Ломбардский", "lang_code": "lmo", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloretilen" }, { "lang": "Македонский", "lang_code": "mk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "винилхлорид" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Chlorvinyl" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "neuter" ], "word": "Vinylchlorid" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchloride" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlooretheen" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylklorid" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorek winylu" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloreto de vinila" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "cloroeteno" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "Latin" ], "word": "vinil hlorid" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchlorid" }, { "lang": "Словацкий", "lang_code": "sk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlóretén" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil klorid" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil klorür" }, { "lang": "Узбекский", "lang_code": "uz", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinilxlorid" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "tags": [ "masculine" ], "word": "хлорвініл" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinyylikloridi" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chlorure de vinyle" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "chloroéthène" }, { "lang": "Хорватский", "lang_code": "hr", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinil hlorid" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylchlorid" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinylklorid" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinilklorido" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "vinüülkloriid" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "kloroeteen" }, { "lang": "Японский", "lang_code": "ja", "sense": "хлорэтилен, C₂H₃Cl", "word": "クロロエチレン" } ], "word": "хлорвинил" }
Download raw JSONL data for хлорвинил meaning in All languages combined (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.