See хитрованский on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ован",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. К. Олеша",
"date": "1928",
"ref": "Ю. К. Олеша, «В цирке», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сбрасывает пиджак… И от вашей жалостливости не остаётся и следа. Вы видите: под хитрованским пиджаком скрывал он, шутки ради, мускулатуру, от которой вас бросает в дрожь…",
"title": "В цирке"
},
{
"author": "В. М. Рыбаков",
"collection": "Полдень",
"date": "№ 3, 2012",
"ref": "В. М. Рыбаков, «Долгая дорога бескайфовая», № 3, 2012 г. // «Полдень»",
"text": "А вот наш изворотливый, но недальновидный, хитрованский ум, заштатный адвокатишко эмоций и предпочтений, всегда готов, если человеку очень приспичило, шулерски раскидывать целые колоды краплёных оправданий…",
"title": "Долгая дорога бескайфовая"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным хитрован; свойственный, характерный для него; хитрый"
],
"id": "ru-хитрованский-ru-adj-Iyl2damb",
"raw_glosses": [
"прост. связанный, соотносящийся по значению с существительным хитрован; свойственный, характерный для него; хитрый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪtrɐˈvanskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"word": "хитрованский"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ан",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Дядя Гиляй», 1955 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Хитровцы (или хитрованцы) любили его [Гиляровского], как своего защитника, как человека, который один понимал всю глубину хитрованского героя, несчастий и опущенности.",
"title": "Дядя Гиляй"
},
{
"author": "Акунин",
"date": "2000",
"ref": "Б. Акунин, «Коронация, или Последний из романов», 2000 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Мой Ласовский не раз с успехом использовал уголовников для поимки террористов. К примеру, на время коронационных торжеств он заключил своего рода джентльменское соглашение с главарём всех хитрованских воров, неким Королём, что полиция не станет задерживать карманников, но взамен те должны немедленно доносить об оружии и прочих подозрительных предметах, обнаруженных в карманах публики.",
"title": "Коронация, или Последний из романов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Хитрову рынку в Москве, его обитателям"
],
"id": "ru-хитрованский-ru-adj-MBY0qfoQ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪtrɐˈvanskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "хитрованский"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ован",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ю. К. Олеша",
"date": "1928",
"ref": "Ю. К. Олеша, «В цирке», 1928 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он сбрасывает пиджак… И от вашей жалостливости не остаётся и следа. Вы видите: под хитрованским пиджаком скрывал он, шутки ради, мускулатуру, от которой вас бросает в дрожь…",
"title": "В цирке"
},
{
"author": "В. М. Рыбаков",
"collection": "Полдень",
"date": "№ 3, 2012",
"ref": "В. М. Рыбаков, «Долгая дорога бескайфовая», № 3, 2012 г. // «Полдень»",
"text": "А вот наш изворотливый, но недальновидный, хитрованский ум, заштатный адвокатишко эмоций и предпочтений, всегда готов, если человеку очень приспичило, шулерски раскидывать целые колоды краплёных оправданий…",
"title": "Долгая дорога бескайфовая"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным хитрован; свойственный, характерный для него; хитрый"
],
"raw_glosses": [
"прост. связанный, соотносящийся по значению с существительным хитрован; свойственный, характерный для него; хитрый"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪtrɐˈvanskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"word": "хитрованский"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ан",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "хитрова́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "хитрова́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "хитрова́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Паустовский",
"date": "1955",
"ref": "К. Г. Паустовский, «Дядя Гиляй», 1955 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Хитровцы (или хитрованцы) любили его [Гиляровского], как своего защитника, как человека, который один понимал всю глубину хитрованского героя, несчастий и опущенности.",
"title": "Дядя Гиляй"
},
{
"author": "Акунин",
"date": "2000",
"ref": "Б. Акунин, «Коронация, или Последний из романов», 2000 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)",
"source": "Lib",
"text": "Мой Ласовский не раз с успехом использовал уголовников для поимки террористов. К примеру, на время коронационных торжеств он заключил своего рода джентльменское соглашение с главарём всех хитрованских воров, неким Королём, что полиция не станет задерживать карманников, но взамен те должны немедленно доносить об оружии и прочих подозрительных предметах, обнаруженных в карманах публики.",
"title": "Коронация, или Последний из романов"
}
],
"glosses": [
"относящийся к Хитрову рынку в Москве, его обитателям"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪtrɐˈvanskʲɪɪ̯"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"word": "хитрованский"
}
Download raw JSONL data for хитрованский meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.