"хинкали" meaning in All languages combined

See хинкали on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: xʲɪnˈkalʲɪ
Etymology: Из груз. ხინკალი (xinḳali). Forms: хинка́ли [nominative, singular], хинка́ли [nominative, plural], хинка́ли [genitive, singular], хинка́ли [genitive, plural], хинка́ли [dative, singular], хинка́ли [dative, plural], хинка́ли [accusative, singular], хинка́ли [accusative, plural], хинка́ли [instrumental, singular], хинка́ли [instrumental, plural], хинка́ли [prepositional, singular], хинка́ли [prepositional, plural]
  1. кулин., гастрон. разновидность пельменей, кавказское кушанье в виде круглых открытых пирожков из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемое на пару
    Sense id: ru-хинкали-ru-noun-bnABH6ps Topics: cuisine, medicine
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: пельмени, кушанье, блюдо Related terms: хинкальная Coordinate_terms: пельмени, манты, дамплинги, баоцзы, цзяоцзы, модак, момо, буузы Translations: хинкIал (Аварский), xingal (Азербайджанский), khinkali (Английский), Խինկալի (Армянский), khinkali (Вьетнамский), ხინკალი (Грузинский), חינקלי (Иврит), ххункӀ (Лакский), Chinkali (Немецкий), Chinkali (Нидерландский), خینکالی (Персидский), chinkali (Польский), hıngel (Турецкий), хінкалі (Украинский), khinkali (Финский), khinkali (Французский), хингал (Чеченский), chinkali (Шведский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Килихан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несклоняемые существительные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пища/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова грузинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельмени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дамплинги"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баоцзы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цзяоцзы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "момо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буузы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из груз. ხინკალი (xinḳali).",
  "forms": [
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельмени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хинкальная"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заказав хорошего красного вина, салаты и горячую закуску, состоящую из хинкали ― больших кавказских пельменей, приятели приступили к трапезе.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        },
        {
          "author": "Павел Сиркес",
          "date": "1990-1999 гг.",
          "ref": "П. С. Сиркес, «Труба исхода», 1990-1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы уплетали за обе щеки с моим переводчиком бесподобные хинкали.",
          "title": "Труба исхода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность пельменей, кавказское кушанье в виде круглых открытых пирожков из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемое на пару"
      ],
      "id": "ru-хинкали-ru-noun-bnABH6ps",
      "raw_glosses": [
        "кулин., гастрон. разновидность пельменей, кавказское кушанье в виде круглых открытых пирожков из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемое на пару"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xʲɪnˈkalʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "хинкIал"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "xingal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Խինկալի"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ხინკალი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חינקלי"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "ххункӀ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chinkali"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Chinkali"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خینکالی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chinkali"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hıngel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хінкалі"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хингал"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "chinkali"
    }
  ],
  "word": "хинкали"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Килихан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Несклоняемые существительные/ru",
    "Пища/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова грузинского происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельмени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "манты"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дамплинги"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "баоцзы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цзяоцзы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "модак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "момо"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буузы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из груз. ხინკალი (xinḳali).",
  "forms": [
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "хинка́ли",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пельмени"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кушанье"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "блюдо"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "хинкальная"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Ростовский",
          "date": "2000",
          "ref": "Андрей Ростовский, «По законам волчьей стаи», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Заказав хорошего красного вина, салаты и горячую закуску, состоящую из хинкали ― больших кавказских пельменей, приятели приступили к трапезе.",
          "title": "По законам волчьей стаи"
        },
        {
          "author": "Павел Сиркес",
          "date": "1990-1999 гг.",
          "ref": "П. С. Сиркес, «Труба исхода», 1990-1999 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы уплетали за обе щеки с моим переводчиком бесподобные хинкали.",
          "title": "Труба исхода"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разновидность пельменей, кавказское кушанье в виде круглых открытых пирожков из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемое на пару"
      ],
      "raw_glosses": [
        "кулин., гастрон. разновидность пельменей, кавказское кушанье в виде круглых открытых пирожков из пресного теста с начинкой из баранины, приготовляемое на пару"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xʲɪnˈkalʲɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Аварский",
      "lang_code": "av",
      "word": "хинкIал"
    },
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "xingal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "Խինկալի"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ხინკალი"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "חינקלי"
    },
    {
      "lang": "Лакский",
      "lang_code": "lbe",
      "word": "ххункӀ"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Chinkali"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Chinkali"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "خینکالی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "chinkali"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "hıngel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "хінкалі"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "khinkali"
    },
    {
      "lang": "Чеченский",
      "lang_code": "ce",
      "word": "хингал"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "chinkali"
    }
  ],
  "word": "хинкали"
}

Download raw JSONL data for хинкали meaning in All languages combined (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.