See хемофобия on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фобии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "хемофо́бия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "боязнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хе",
"мо",
"фо́",
"би·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фобия"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Психологические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"collection": "Вестник Академии наук СССР",
"date_published": "1989",
"ref": "// «Вестник Академии наук СССР», выпуски 1-6, 1989 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Широко распространяется хемофобия, причем не только среди журналистов и писателей, озабоченных проблемами экологии, но среди ученых различных специальностей."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"ref": "«Хемофобия» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "При хемофобии имеет место предубеждение, что продукция, полученная искусственным путем, наносит вред здоровью человека.",
"title": "Хемофобия"
}
],
"glosses": [
"иррациональная боязнь химических соединений"
],
"id": "ru-хемофобия-ru-noun-ofgFaa3Z",
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪmɐˈfobʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʲɪmɐˈfobʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemophobia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemphobia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemonoia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quimiofobia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chemofobia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "quimiofòbia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimicofobia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimiofobia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kemofoobia"
}
],
"word": "хемофобия"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарские существительные, склонение 47",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Болгарский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Фобии/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч.αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai- + φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
"forms": [
{
"form": "хемофо̀бия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀бии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо̀бия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀бията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀биите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хе",
"мо",
"фо̀",
"би·я"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Медицинские термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Психологические термины/bg",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "[источник — bg.wikipedia.com]",
"source": "bg.wikipedia.com",
"text": "Хемофобията е ирационалният страх от кръв.",
"translation": "Гемофобия — это иррациональный страх крови."
}
],
"glosses": [
"гемофобия, кровобоязнь"
],
"id": "ru-хемофобия-bg-noun-pc-OvvCH",
"topics": [
"medicine",
"psychology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хематофобия"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемофобия"
}
{
"categories": [
"Болгарские существительные",
"Болгарские существительные, склонение 47",
"Болгарский язык",
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Женский род/bg",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова греческого происхождения/bg",
"Слова из 9 букв/bg",
"Фобии/bg"
],
"etymology_text": "От др.-греч.αἷμα (αἵματος) «кровь», из праиндоевр. *sai- + φόβος «страх, боязнь», далее из φοβέω «пугать; бояться».",
"forms": [
{
"form": "хемофо̀бия",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀бии",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо̀бия",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀бията",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо̀биите",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хе",
"мо",
"фо̀",
"би·я"
]
}
],
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Медицинские термины/bg",
"Психологические термины/bg"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
11
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
9
]
],
"ref": "[источник — bg.wikipedia.com]",
"source": "bg.wikipedia.com",
"text": "Хемофобията е ирационалният страх от кръв.",
"translation": "Гемофобия — это иррациональный страх крови."
}
],
"glosses": [
"гемофобия, кровобоязнь"
],
"topics": [
"medicine",
"psychology"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "хематофобия"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хемофобия"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Фобии/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "хемофо́бия",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "хемофо́бии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "хемофо́биях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фобия"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "боязнь"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"хе",
"мо",
"фо́",
"би·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фобия"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Психологические термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
33
]
],
"collection": "Вестник Академии наук СССР",
"date_published": "1989",
"ref": "// «Вестник Академии наук СССР», выпуски 1-6, 1989 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Широко распространяется хемофобия, причем не только среди журналистов и писателей, озабоченных проблемами экологии, но среди ученых различных специальностей."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
13
]
],
"ref": "«Хемофобия» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "При хемофобии имеет место предубеждение, что продукция, полученная искусственным путем, наносит вред здоровью человека.",
"title": "Хемофобия"
}
],
"glosses": [
"иррациональная боязнь химических соединений"
],
"topics": [
"psychology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xʲɪmɐˈfobʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "xʲɪmɐˈfobʲɪɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemophobia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemphobia"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chemonoia"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "quimiofobia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "chemofobia"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "quimiofòbia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimicofobia"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "quimiofobia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kemofoobia"
}
],
"word": "хемофобия"
}
Download raw JSONL data for хемофобия meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.