"хар" meaning in All languages combined

See хар on Wiktionary

Adjective [Калмыцкий]

Etymology: От ??
  1. чёрный
    Sense id: ru-хар-xal-adj-q5XbGk8R
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Монгольский]

Etymology: От ??
  1. чёрный
    Sense id: ru-хар-mn-adj-q5XbGk8R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: харанхуй, хард

Noun [Таджикский]

Etymology: *
  1. осёл
    Sense id: ru-хар-tg-noun-jAyzT3hK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: маркаб Hypernyms: ҳайвон Related terms: харсанг

Verb [Таджикский]

  1. форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола харидан в знач. «покупать» Tags: form-of Form of: харидан
    Sense id: ru-хар-tg-verb-V6qXg8Zy
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Тувинский]

Etymology: Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.
  1. снег (снежный, снеговой)
    Sense id: ru-хар-tyv-noun-hCZTMN-O
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Урумский]

Etymology: Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.
  1. снег
    Sense id: ru-хар-uum-noun-iN1NH6i8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Хакасский]

Etymology: Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.
  1. снег
    Sense id: ru-хар-kjh-noun-iN1NH6i8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Particle [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. часть сочетания
    Sense id: ru-хар-sah-particle-kqWV~YsA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: хар гына сөтөлүннэ

Verb [Якутский]

Etymology: Происходит от ??
  1. давиться
    Sense id: ru-хар-sah-verb-JgH4OTZR
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Калмыцкие прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Калмыцкий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/xal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/xal",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хар теңгс",
          "translation": "Чёрное море"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёрный"
      ],
      "id": "ru-хар-xal-adj-q5XbGk8R"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Монгольский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/mn",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "харанхуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хард"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ],
      "id": "ru-хар-mn-adj-q5XbGk8R"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳайвон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "харсанг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Коран",
          "ref": "«Нахль:8» // «Коран»",
          "text": "Ва аспону уштурону харонро барои он офаридааст, ки саворашон шавед ва низ зинати шумо бошанд. Ва Худо чизҳое офарида, ки шумо намедонед.",
          "title": "Нахль:8",
          "translation": "Он сотворил коней, мулов иослов, чтобы вы ездили на них верхом и для украшения. Он творит также то, о чем вы не ведаете."
        }
      ],
      "glosses": [
        "осёл"
      ],
      "id": "ru-хар-tg-noun-jAyzT3hK"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маркаб"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Таджикский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы второго лица глаголов/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы повелительного наклонения глаголов/tg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "харидан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола харидан в знач. «покупать»"
      ],
      "id": "ru-хар-tg-verb-V6qXg8Zy",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Снег/tyv",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Тувинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег (снежный, снеговой)"
      ],
      "id": "ru-хар-tyv-noun-hCZTMN-O"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/kjh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Снег/kjh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег"
      ],
      "id": "ru-хар-kjh-noun-iN1NH6i8"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/uum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Снег/uum",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Урумские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Урумский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Урумский",
  "lang_code": "uum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег"
      ],
      "id": "ru-хар-uum-noun-iN1NH6i8"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давиться"
      ],
      "id": "ru-хар-sah-verb-JgH4OTZR"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские частицы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хар гына сөтөлүннэ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть сочетания"
      ],
      "id": "ru-хар-sah-particle-kqWV~YsA"
    }
  ],
  "word": "хар"
}
{
  "categories": [
    "Калмыцкие прилагательные",
    "Калмыцкий язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/xal",
    "Чёрный цвет/xal"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Калмыцкий",
  "lang_code": "xal",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хар теңгс",
          "translation": "Чёрное море"
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёрный"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Монгольские прилагательные",
    "Монгольский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 3 букв/mn",
    "Чёрный цвет/mn"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Монгольский",
  "lang_code": "mn",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "харанхуй"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "хард"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tg",
    "Статьи с 2 омонимами/tg",
    "Таджикские существительные",
    "Таджикский язык",
    "Требуется категоризация/tg"
  ],
  "etymology_text": "*",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ҳайвон"
    }
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "харсанг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Коран",
          "ref": "«Нахль:8» // «Коран»",
          "text": "Ва аспону уштурону харонро барои он офаридааст, ки саворашон шавед ва низ зинати шумо бошанд. Ва Худо чизҳое офарида, ки шумо намедонед.",
          "title": "Нахль:8",
          "translation": "Он сотворил коней, мулов иослов, чтобы вы ездили на них верхом и для украшения. Он творит также то, о чем вы не ведаете."
        }
      ],
      "glosses": [
        "осёл"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маркаб"
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/tg",
    "Словоформы/tg",
    "Статьи с 2 омонимами/tg",
    "Таджикский язык",
    "Формы второго лица глаголов/tg",
    "Формы глаголов/tg",
    "Формы единственного числа глаголов/tg",
    "Формы повелительного наклонения глаголов/tg"
  ],
  "lang": "Таджикский",
  "lang_code": "tg",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "харидан"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма второго лица единственного числа повелительного наклонения глагола харидан в знач. «покупать»"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 3 букв/tyv",
    "Снег/tyv",
    "Тувинские существительные",
    "Тувинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Тувинский",
  "lang_code": "tyv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег (снежный, снеговой)"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 3 букв/uum",
    "Снег/uum",
    "Урумские существительные",
    "Урумский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Урумский",
  "lang_code": "uum",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Слова из 3 букв/kjh",
    "Снег/kjh",
    "Хакасские существительные",
    "Хакасский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *kār, *Kiār «снег», от которой в числе прочего произошли: др.- тюрк. qar, азерб. qar (гар; قار), башк. ҡар, гагаузск. kaar, казахск., шорск. қар, каракалп. qar (қар), караимск., кирг., ногайск., южн.-алтайск. кар, карач.-балк., крымчакск., кумыкск. къар, кр.-тат. qar (къар), османск. قار (kar), тат. кар (qar), тофалар. ӄар, тувинск., хакас., урумск. хар, тур. kar, туркм. gar, узб. qor (қор), уйгурск. قار (qar), якутск. хаар и др.",
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "снег"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/sah",
    "Статьи с 2 омонимами/sah",
    "Якутские глаголы",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "давиться"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/sah",
    "Слова из 3 букв/sah",
    "Статьи с 2 омонимами/sah",
    "Требуется категоризация/sah",
    "Якутские частицы",
    "Якутский язык"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "хар гына сөтөлүннэ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "часть сочетания"
      ]
    }
  ],
  "word": "хар"
}

Download raw JSONL data for хар meaning in All languages combined (7.1kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section гипоним",
  "path": [
    "хар"
  ],
  "section": "Таджикский",
  "subsection": "гипоним",
  "title": "хар",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.