See халцедон on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кварц/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Минералы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. халкідѡнъ из др.-греч. χαλκηδών «халцедон (драгоценный камень)» от собственного имени греческого города Χαλκηδών «Халкедон» на побережье Мраморного моря.",
"forms": [
{
"form": "халцедо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кварц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минерал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "халцедоновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые потоки лавы изобиловали миндалинами халцедона, агата, сердолика и полуопала, и онкилоны, сопровождавшие чужестранцев, сообщили им, что из этих потоков добывают цветные камни для женских украшений, а из более крупных миндалин делают наконечники для стрел и копий, хотя предпочитают костяные, более легкие для обработки.",
"title": "Земля Санникова"
}
],
"glosses": [
"полупрозрачный минерал, разновидность кварца; полудрагоценный камень однородного, обычно светлого тона, при яркой или тёмной окраске получающий название яшмы, оникса, сердолика, агата и т. п."
],
"id": "ru-халцедон-ru-noun-AfYRbL-Y",
"raw_glosses": [
"минер. полупрозрачный минерал, разновидность кварца; полудрагоценный камень однородного, обычно светлого тона, при яркой или тёмной окраске получающий название яшмы, оникса, сердолика, агата и т. п."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xəɫt͡sɨˈdon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "халкидон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моховик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моховой камень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chalcedony"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kaltzedonia"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Kalkedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxeđôn"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chanxedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxêđoan"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כלקדון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kalcedono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "calcedonia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calcedonio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "calcedònia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "玉髓"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "옥수"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "calcedonius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "halcedons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Chalcedonas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Chalcedon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "chalcedoon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kalsedon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "calcedônia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "calcedonie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "калцедон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "chalcedón"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kalsedon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "халцедон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kalsedoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "calcédoine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kalcedon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kalcedono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kaltsedon"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "玉髄"
}
],
"word": "халцедон"
}
{
"categories": [
"Кварц/ru",
"Минералы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от русск.-церк.-слав. халкідѡнъ из др.-греч. χαλκηδών «халцедон (драгоценный камень)» от собственного имени греческого города Χαλκηδών «Халкедон» на побережье Мраморного моря.",
"forms": [
{
"form": "халцедо́н",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́ны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́на",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́ну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́н",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́ны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́ном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "халцедо́не",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "халцедо́нах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кварц"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "камень"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "минерал"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "халцедоновый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Обручев",
"date": "1924",
"ref": "В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Некоторые потоки лавы изобиловали миндалинами халцедона, агата, сердолика и полуопала, и онкилоны, сопровождавшие чужестранцев, сообщили им, что из этих потоков добывают цветные камни для женских украшений, а из более крупных миндалин делают наконечники для стрел и копий, хотя предпочитают костяные, более легкие для обработки.",
"title": "Земля Санникова"
}
],
"glosses": [
"полупрозрачный минерал, разновидность кварца; полудрагоценный камень однородного, обычно светлого тона, при яркой или тёмной окраске получающий название яшмы, оникса, сердолика, агата и т. п."
],
"raw_glosses": [
"минер. полупрозрачный минерал, разновидность кварца; полудрагоценный камень однородного, обычно светлого тона, при яркой или тёмной окраске получающий название яшмы, оникса, сердолика, агата и т. п."
],
"topics": [
"mineralogy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "xəɫt͡sɨˈdon"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "халкидон"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моховик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "моховой камень"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "chalcedony"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "kaltzedonia"
},
{
"lang": "Бретонский",
"lang_code": "br",
"word": "Kalkedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxeđôn"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "chanxedon"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "canxêđoan"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "כלקדון"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "kalcedono"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "calcedonia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "calcedonio"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "calcedònia"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "玉髓"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "옥수"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "calcedonius"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "halcedons"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "Chalcedonas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Chalcedon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "chalcedoon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "kalsedon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "calcedônia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "calcedonie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "калцедон"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "chalcedón"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "kalsedon"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "халцедон"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "kalsedoni"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "calcédoine"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "chalcedon"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "kalcedon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Kalcedono"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "kaltsedon"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "玉髄"
}
],
"word": "халцедон"
}
Download raw JSONL data for халцедон meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.