See фьючерс on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финансовые инструменты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Финансовый рынок/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. futures, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "фью́черс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контракт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фьючерсный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Шпрингель, Юрий Данилов",
"collection": "Эксперт",
"date": "2004",
"ref": "Виктор Шпрингель, Юрий Данилов, «За и против», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для того чтобы стабильность финансовой системы начала расти в новой ситуации, нужно, чтобы еще реально появились и фьючерсы на евро.",
"title": "За и против"
},
{
"author": "Яна Галухина, Екатерина Шохина",
"collection": "Эксперт",
"date": "2004",
"ref": "Яна Галухина, Екатерина Шохина, «Кривое зеркало финансовой системы», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, по мнению г-на Вьюгина, необходимо развивать новые финансовые инструменты: срочные инструменты (фьючерсы, опционы), позволяющие эмитентам хеджировать риски, коммерческие ценные бумаги, которые значительно проще эмитировать, чем, например, облигации и пр.",
"title": "Кривое зеркало финансовой системы"
}
],
"glosses": [
"срочный контракт на куплю-продажу определённого финансового инструмента в будущем"
],
"id": "ru-фьючерс-ru-noun-xvBLFNlZ",
"raw_glosses": [
"экон. срочный контракт на куплю-продажу определённого финансового инструмента в будущем"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲjʉt͡ɕɪrs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfʲjʉt͡ɕɪrsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фьючерсный контракт"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "фьюч"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fyuçers"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "termynkontrak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ф’ючарс"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фючърс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ф'ючерс"
}
],
"word": "фьючерс"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Финансовые инструменты/ru",
"Финансовый рынок/ru"
],
"etymology_text": "От англ. futures, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "фью́черс",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черс",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "фью́черсе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "фью́черсах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "контракт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фьючерсный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Шпрингель, Юрий Данилов",
"collection": "Эксперт",
"date": "2004",
"ref": "Виктор Шпрингель, Юрий Данилов, «За и против», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для того чтобы стабильность финансовой системы начала расти в новой ситуации, нужно, чтобы еще реально появились и фьючерсы на евро.",
"title": "За и против"
},
{
"author": "Яна Галухина, Екатерина Шохина",
"collection": "Эксперт",
"date": "2004",
"ref": "Яна Галухина, Екатерина Шохина, «Кривое зеркало финансовой системы», 2004 г. // «Эксперт» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во-вторых, по мнению г-на Вьюгина, необходимо развивать новые финансовые инструменты: срочные инструменты (фьючерсы, опционы), позволяющие эмитентам хеджировать риски, коммерческие ценные бумаги, которые значительно проще эмитировать, чем, например, облигации и пр.",
"title": "Кривое зеркало финансовой системы"
}
],
"glosses": [
"срочный контракт на куплю-продажу определённого финансового инструмента в будущем"
],
"raw_glosses": [
"экон. срочный контракт на куплю-продажу определённого финансового инструмента в будущем"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈfʲjʉt͡ɕɪrs",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈfʲjʉt͡ɕɪrsɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "фьючерсный контракт"
},
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"slang"
],
"word": "фьюч"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "fyuçers"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "termynkontrak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "ф’ючарс"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "фючърс"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ф'ючерс"
}
],
"word": "фьючерс"
}
Download raw JSONL data for фьючерс meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.