"фугасный" meaning in All languages combined

See фугасный on Wiktionary

Adjective [Русский]

IPA: fʊˈɡasnɨɪ̯
Etymology: Происходит от существительного фугас, далее от франц. fougasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: фуга́сный [singular, masculine, nominative], фуга́сное [singular, neuter, nominative], фуга́сная [singular, feminine, nominative], фуга́сные [plural, nominative], фуга́сного [singular, masculine, genitive], фуга́сного [singular, neuter, genitive], фуга́сной [singular, feminine, genitive], фуга́сных [plural, genitive], фуга́сному [singular, masculine, dative], фуга́сному [singular, neuter, dative], фуга́сной [singular, feminine, dative], фуга́сным [plural, dative], фуга́сного [singular, masculine, accusative, animate], фуга́сное [singular, neuter, accusative, animate], фуга́сную [singular, feminine, accusative, animate], фуга́сных [plural, accusative, animate], фуга́сный [singular, masculine, accusative, inanimate], фуга́сные [plural, accusative, inanimate], фуга́сным [singular, masculine, instrumental], фуга́сным [singular, neuter, instrumental], фуга́сной [singular, feminine, instrumental], фуга́сною [singular, feminine, instrumental], фуга́сными [plural, instrumental], фуга́сном [singular, masculine, prepositional], фуга́сном [singular, neuter, prepositional], фуга́сной [singular, feminine, prepositional], фуга́сных [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным фугас
    Sense id: ru-фугасный-ru-adj-99qE30aq
  2. воен. производимый фугасом; взрывающийся от разрывного заряда или ударной волны
    Sense id: ru-фугасный-ru-adj-dmMAvDMI Topics: military
  3. воен. режим взрывателя обычного (осколочного-фугасного) снаряда, когда он подрывается с задержкой, зарывшись в землю или пробив стену — для разрушения построек
    Sense id: ru-фугасный-ru-adj-jPVlhaZh Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: фугас Translations: high explosive (Английский), high-explosive (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "осколочный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного фугас, далее от франц. fougasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фуга́сный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фугас"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Новиков-Прибой",
          "date": "1932–1935",
          "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932–1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японцы применяли против нас фугасные снаряды, начиненные чрезвычайно сильным взрывчатым веществом.",
          "title": "Цусима"
        },
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1941–1945",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 2, 1941–1945 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При прорыве внешнего оборонительного пояса батальоны фугасных огнемётов занимают огневые позиции на танкоопасных направлениях в готовности во взаимодействии с истребительно-противотанковыми артиллерийскими полками к отражению контратак танков противника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фугас"
      ],
      "id": "ru-фугасный-ru-adj-99qE30aq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1943–1944",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 3, 1943–1944 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для стрельбы по противотанковым рвам назначаются 122- и 152-мм гаубицы и 152-мм пушки-гаубицы. Снаряд фугасный с установкой взрывателя на фугасное действие. Огонь фронтальный. Веер сосредоточенный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "производимый фугасом; взрывающийся от разрывного заряда или ударной волны"
      ],
      "id": "ru-фугасный-ru-adj-dmMAvDMI",
      "raw_glosses": [
        "воен. производимый фугасом; взрывающийся от разрывного заряда или ударной волны"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1943–1944",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 3, 1943–1944 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для стрельбы по противотанковым рвам назначаются 122- и 152-мм гаубицы и 152-мм пушки-гаубицы. Снаряд фугасный с установкой взрывателя на фугасное действие. Огонь фронтальный. Веер сосредоточенный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "режим взрывателя обычного (осколочного-фугасного) снаряда, когда он подрывается с задержкой, зарывшись в землю или пробив стену — для разрушения построек"
      ],
      "id": "ru-фугасный-ru-adj-jPVlhaZh",
      "raw_glosses": [
        "воен. режим взрывателя обычного (осколочного-фугасного) снаряда, когда он подрывается с задержкой, зарывшись в землю или пробив стену — для разрушения построек"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊˈɡasnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "high explosive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "high-explosive"
    }
  ],
  "word": "фугасный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "осколочный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного фугас, далее от франц. fougasse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "фуга́сный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "фуга́сных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "фугас"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. С. Новиков-Прибой",
          "date": "1932–1935",
          "ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932–1935 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японцы применяли против нас фугасные снаряды, начиненные чрезвычайно сильным взрывчатым веществом.",
          "title": "Цусима"
        },
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1941–1945",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 2, 1941–1945 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При прорыве внешнего оборонительного пояса батальоны фугасных огнемётов занимают огневые позиции на танкоопасных направлениях в готовности во взаимодействии с истребительно-противотанковыми артиллерийскими полками к отражению контратак танков противника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным фугас"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1943–1944",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 3, 1943–1944 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для стрельбы по противотанковым рвам назначаются 122- и 152-мм гаубицы и 152-мм пушки-гаубицы. Снаряд фугасный с установкой взрывателя на фугасное действие. Огонь фронтальный. Веер сосредоточенный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "производимый фугасом; взрывающийся от разрывного заряда или ударной волны"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. производимый фугасом; взрывающийся от разрывного заряда или ударной волны"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны",
          "date_published": "1943–1944",
          "ref": "// «=Сборник боевых документов Великой Отечественной войны», Выпуск 3, 1943–1944 [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Для стрельбы по противотанковым рвам назначаются 122- и 152-мм гаубицы и 152-мм пушки-гаубицы. Снаряд фугасный с установкой взрывателя на фугасное действие. Огонь фронтальный. Веер сосредоточенный."
        }
      ],
      "glosses": [
        "режим взрывателя обычного (осколочного-фугасного) снаряда, когда он подрывается с задержкой, зарывшись в землю или пробив стену — для разрушения построек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. режим взрывателя обычного (осколочного-фугасного) снаряда, когда он подрывается с задержкой, зарывшись в землю или пробив стену — для разрушения построек"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʊˈɡasnɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "high explosive"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "high-explosive"
    }
  ],
  "word": "фугасный"
}

Download raw JSONL data for фугасный meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.